Текст и перевод песни Özcan Deniz - İçem

İçem

Kar olam, dağ başlarında dolanam
El olam, ağlasın bana da anam
Gül olam, didelerinde ben yanam
Can olam, iki cihanda yan olam
Ben içem, içem içem içem
Rakı içem, şarap içem
Ben sevem, sevem sevem sevem
Güzel sevem esmer sevem
Ben içem, içem içem içem
Rakı içem, şarap içem
Ben sevem, sevem sevem sevem
Güzel sevem esmer sevem
Saz olam, avuçlarında kıvranam
Söz olam, konuşurum ömür kelam
Köz olam, yüreğimde sönem yana
Yaş olam, o gözlerinde ağlayam
Ben içem, içem içem içem
Rakı içem, şarap içem
Ben sevem, sevem sevem sevem
Güzel sevem esmer sevem
Ben içem, içem içem içem
Rakı içem, şarap içem
Ben sevem, sevem sevem sevem
Güzel sevem esmer sevem
Ten olam, senden hiç ayrılmayam
Öz olam, ben ben değil ben sen olam
Yar olam, senin yanında uyanam
Kör olam, sen olmazsan hiç olmayam
Ben içem, içem içem içem
Rakı içem, şarap içem
Ben sevem, sevem sevem sevem
Güzel sevem esmer sevem
Ben içem, içem içem içem
Rakı içem, şarap içem
Ben sevem, sevem sevem sevem
Güzel sevem esmer sevem ben

Выпью

Снегом бы стать, по горным вершинам блуждать,
Рукой бы стать, чтобы мать обо мне могла рыдать.
Розой бы стать, на твоих губах увядать,
Душой бы стать, в обоих мирах с тобой гореть и страдать.
Я выпью, выпью, выпью, выпью,
Ракию выпью, вино выпью.
Я полюблю, полюблю, полюблю, полюблю,
Красавицу полюблю, брюнетку полюблю.
Я выпью, выпью, выпью, выпью,
Ракию выпью, вино выпью.
Я полюблю, полюблю, полюблю, полюблю,
Красавицу полюблю, брюнетку полюблю.
Сазом бы стать, в твоих ладонях трепетать,
Словом бы стать, говорить с тобой вечно, не умолкать.
Углём бы стать, в моём сердце тлеть и сгорать,
Слезой бы стать, в твоих глазах, дорогая, блистать.
Я выпью, выпью, выпью, выпью,
Ракию выпью, вино выпью.
Я полюблю, полюблю, полюблю, полюблю,
Красавицу полюблю, брюнетку полюблю.
Я выпью, выпью, выпью, выпью,
Ракию выпью, вино выпью.
Я полюблю, полюблю, полюблю, полюблю,
Красавицу полюблю, брюнетку полюблю.
Телом бы стать, чтобы никогда с тобой не расставаться,
Сутью бы стать, не собой, а тобой, моя красавица.
Любимым бы стать, чтобы рядом с тобой просыпаться,
Слепым бы стать, если тебя не будет, не видеть белого света.
Я выпью, выпью, выпью, выпью,
Ракию выпью, вино выпью.
Я полюблю, полюблю, полюблю, полюблю,
Красавицу полюблю, брюнетку полюблю.
Я выпью, выпью, выпью, выпью,
Ракию выпью, вино выпью.
Я полюблю, полюблю, полюблю, полюблю,
Красавицу полюблю, брюнетку полюблю я.