Текст и перевод песни 羅大佑 - 往事2000 选自即将出版的专辑

往事2000 选自即将出版的专辑

怎么都好你的心灵我信里面藏着激情
你纵看似暂时默默认命但为自由曾振臂拼一拼
可否一起再展真情再教性命存着光荣
再次奋勇拾回旧日信念若愿踏前谁计较有险径
不必挂心天气坏你我怎算不要问长路有多远
呼呼风声虽干扰你我视听难灭去东西方那热烈叫声
不管这生的岁月暖与不暖不理会长路有多远
坚贞的心始终都信这路径前面有光辉光照落漠眼睛
黑色眼睛

今天急风猛吹之时更要继续怀着坚持
我说你我做人并没政治活着为求能痛快过一次
不必挂心天气坏你我怎算不要问长路有多远
呼呼风声虽干扰你我视听难灭去东西方那热烈叫声
不管这生的岁月暖与不暖不理会长路有多远
坚贞的心始终都信这路径前面有光辉光照落漠眼睛
黑色眼睛
不必挂心天气坏你我怎算不要问长路有多远
呼呼风声虽干扰你我视听难灭去东西方那热烈叫声
不管这生的岁月暖与不暖不理会长路有多远
坚贞的心始终都信这路径前面有光辉光照落漠眼睛
这是长征

Old Days 2000 from the Upcoming Album

Whatever, your heart has passion hidden inside
You silently accept your fate for now, but for freedom you fought hard
Can we show true feelings again, and make our lives glorious?
Let's bravely recover our past beliefs, who cares about a dangerous path if we're willing to step forward?
We should not worry about bad weather, you and I, and no need to ask how long the road is
Gale roars and disturbs our hearing, it cannot put out the fervent shouts from the East and West
No matter if our lives are warm or cold, and no matter how long the road is
We always believe in our hearts that light is ahead, illuminating our desolate eyes
Black eyes

When strong winds blow, we must keep our spirits up
I tell you, you and I are just human beings, not political, just living for a happy moment
We should not worry about bad weather, you and I, and no need to ask how long the road is
Gale roars and disturbs our hearing, it cannot put out the fervent shouts from the East and West
No matter if our lives are warm or cold, and no matter how long the road is
We always believe in our hearts that light is ahead, illuminating our desolate eyes
Black eyes
We should not worry about bad weather, you and I, and no need to ask how long the road is
Gale roars and disturbs our hearing, it cannot put out the fervent shouts from the East and West
No matter if our lives are warm or cold, and no matter how long the road is
We always believe in our hearts that light is ahead, illuminating our desolate eyes
This is a long march