Текст и перевод песни 羅大佑 - 明天的太陽
在這變幻的藍天底
Beneath
this
changing
blue
sky
生命正在找尋自己
Life
is
searching
for
itself
如何掙脫泥土衝出大地
How
to
break
free
from
the
soil,
burst
out
from
the
earth
如何生存為別人與自己
How
to
live
for
others
and
oneself
像在故事的角色裡
Like
characters
in
a
story
我們扮演我們自己
We
play
ourselves
從來沒有別人能夠代替
No
one
else
can
ever
replace
us
如果向前就不能轉身去
If
we
move
forward,
there
can
be
no
turning
back
開放的世界需要一點真情
An
open
world
needs
a
little
sincerity
就好比明天的太陽
Just
like
tomorrow's
sun
開放的胸膛才能緊緊擁抱
Only
an
open
heart
can
embrace
tightly
每一個自己胸口藍藍的天
The
blue
sky
in
each
of
our
own
hearts
更高的視野需要一點堅持
A
higher
view
needs
a
little
perseverance
去迎向明天的太陽
To
greet
tomorrow's
sun
更寬的胸懷需要一點忍耐
A
broader
mind
needs
a
little
patience
給一個自己憧憬藍藍的天
To
give
oneself
a
dream
of
a
blue
sky
自己的天
One's
own
sky
在這變幻的藍天底
Beneath
this
changing
blue
sky
生命正在找尋自己
Life
is
searching
for
itself
如何掙脫泥土衝出大地
How
to
break
free
from
the
soil,
burst
out
from
the
earth
如何生存為別人與自己
How
to
live
for
others
and
oneself
開放的世界需要一點真情
An
open
world
needs
a
little
sincerity
就好比明天的太陽
Just
like
tomorrow's
sun
開放的胸膛才能緊緊擁抱
Only
an
open
heart
can
embrace
tightly
每一個自己胸口藍藍的天
The
blue
sky
in
each
of
our
own
hearts
更高的視野需要一點堅持
A
higher
view
needs
a
little
perseverance
去迎向明天的太陽
To
greet
tomorrow's
sun
更寬的胸懷需要一點忍耐
A
broader
mind
needs
a
little
patience
給一個自己憧憬藍藍的天
To
give
oneself
a
dream
of
a
blue
sky
開放的世界需要一點真情
An
open
world
needs
a
little
sincerity
就好比明天的太陽
Just
like
tomorrow's
sun
開放的胸膛才能緊緊擁抱
Only
an
open
heart
can
embrace
tightly
每一個自己胸口藍藍的天
The
blue
sky
in
each
of
our
own
hearts
更高的視野需要一點堅持
A
higher
view
needs
a
little
perseverance
去迎向明天的太陽
To
greet
tomorrow's
sun
更寬的胸懷需要一點忍耐
A
broader
mind
needs
a
little
patience
給一個自己憧憬藍藍的天
To
give
oneself
a
dream
of
a
blue
sky
MADE
IN
TAIWAN
MADE
IN
TAIWAN
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.