Текст и перевод песни 羅大佑 - 耶穌的另一個名字

耶穌的另一個名字

词曲编：罗大佑
耶稣有另一个名字
叫做你也叫做我
我们都有他的圣灵
还有魔鬼的本性
撒旦有另一个名字
叫做你也叫做我
他在梦中将我惊醒
笑我平凡的人性
平凡有另一个名字
叫做你也叫做我
我们都在白天犯罪
就象夜晚的忏悔
如此我才真正明白
星期天的教堂为谁开
上帝住的天堂门外
平凡的的魔鬼在等待
阿门

Другое имя Иисуса

Музыка и слова: Ло Та-ю
У Иисуса есть другое имя,
Зовется оно, как ты, как я.
В нас всех есть его святой дух
И дьявольская природа.
У Сатаны есть другое имя,
Зовется оно, как ты, как я.
Он будит меня во сне,
Смеётся над моей обычной человечностью.
У обыденности есть другое имя,
Зовется оно, как ты, как я.
Мы грешим днём,
Как каемся ночью.
И вот я наконец понимаю,
Для кого открыты двери церкви по воскресеньям.
У врат рая, где живёт Бог,
Ждёт обычный дьявол.
Аминь.