Текст и перевод песни Любэ - Kon'

Kon'

Vyjdu noch'yu v pole s konem
Nochkoj temnoj tiho pojdem
My pojdem s konem po polyu vdvoem
My pojdem s konem po polyu vdvoem
Noch'yu v pole zvezd blagodat'
V pole nikogo ne vidat'
Tol'ko my s konem po polyu idem
Tol'ko my s konem po polyu idem
Syadu ya verhom na konya
Ty nesi po polyu menya
Po beskrainemu polyu moemu
Po beskrainemu polyu moemu
Daj-ka ya razok posmotryu
Gde rozhdaet pole zaryu
Aj brusnichnyj tsvet, alyj da rassvet
Ali est' to mesto ali ego net
Polyushko moe rodniki
Dal'nih dereven' ogon'ki
Zolotaya rozh' da kudryavyj lyon
Ya vlyublen v tebya Rossiya vlyublen
Budet dobrym god hleborod
Bylo vsyako, vsyako projdet
Poj zlotaya rozh' poj kudryavyj lyon
Poj o tom kak ya v Rossiyu vlyublen

Kon'

Je sortirai dans les champs la nuit avec mon cheval
La nuit sombre, nous irons tranquillement
Nous irons dans les champs avec mon cheval, nous deux
Nous irons dans les champs avec mon cheval, nous deux
La nuit dans les champs, la bénédiction des étoiles
Dans les champs, on ne voit personne
Seulement nous avec mon cheval, nous allons dans les champs
Seulement nous avec mon cheval, nous allons dans les champs
Je monterai à cheval
Tu me transporteras dans les champs
À travers mes champs sans fin
À travers mes champs sans fin
Laisse-moi regarder une fois
Où les champs donnent naissance à l'aurore
Ah, la couleur des canneberges, rouge et l'aube
Est-ce que cet endroit existe ou non ?
Mes champs, mes sources
Les lumières des villages lointains
Le blé doré et le lin bouclé
Je suis amoureux de toi, Russie, je suis amoureux
L'année sera bonne pour le pain
Tout a été, tout passera
Chante, blé doré, chante, lin bouclé
Chante sur la façon dont je suis amoureux de la Russie