Текст и перевод песни Любэ - Гимн Родине
Родина
наша
Россия
страна
Ma
patrie,
la
Russie,
c'est
un
pays
Вольная
песня
на
все
времена
Une
chanson
libre
pour
tous
les
temps
Одна
ты
навеки,
в
душе
ты
одна
Tu
es
unique
pour
toujours,
tu
es
unique
dans
mon
cœur
Наша
Русская
земля
Notre
terre
russe
Наша
Русская
земля
Notre
terre
russe
Вольная
воля,
ты
матерь-земля
La
liberté,
tu
es
la
mère
patrie
Гордая
песня
на
все
времена
Une
chanson
fière
pour
tous
les
temps
Просторы
без
края
и
русскую
речь
Des
espaces
sans
limites
et
la
langue
russe
Должны
мы,
ребята,
всем
миром
сберечь
Nous
devons,
les
gars,
ensemble
la
préserver
Миром
сберечь
Ensemble
la
préserver
Должны
мы,
ребята,
всем
миром
сберечь
Nous
devons,
les
gars,
ensemble
la
préserver
С
нами
поныне
и
в
мыслях,
делах
Avec
nous
aujourd'hui
et
dans
nos
pensées,
nos
actions
Князь
Игорь,
Владимир,
Олег,
Ярослав
Le
prince
Igor,
Vladimir,
Oleg,
Yaroslav
Идёт
испокон
так,
и
будет
и
впредь
C'est
comme
ça
depuis
le
début,
et
ce
sera
toujours
ainsi
Дружиною
встанем
за
русскую
твердь
Nous
nous
dresserons
en
tant
que
compagnons
pour
la
forteresse
russe
Русскую
твердь
La
forteresse
russe
Дружиною
встанем
за
русскую
твердь
Nous
nous
dresserons
en
tant
que
compagnons
pour
la
forteresse
russe
Белой
струйкой
дым
Une
fumée
blanche
coule
Над
Москвой-рекой
Au-dessus
de
la
rivière
Moscou
Пожелтевшие
падают
листья
Les
feuilles
jaunies
tombent
И
летят
журавли
надо
мной
Et
les
grues
volent
au-dessus
de
moi
Подожди
меня
Attends-moi
На
краю
земли
Au
bout
du
monde
Полечу
я
на
крыльях
свободы
Je
volerai
sur
les
ailes
de
la
liberté
По
бескрайним
просторам
любви
À
travers
les
vastes
espaces
de
l'amour
А-а-а
Ah-ah-ah
Наша
Родина,
наша
Россия
страна
Notre
patrie,
notre
Russie,
c'est
un
pays
А-а-а
Ah-ah-ah
Наша
Родина,
наша
Россия
страна
Notre
patrie,
notre
Russie,
c'est
un
pays
А-а-а
Ah-ah-ah
Наша
Родина,
наша
Россия
страна
Notre
patrie,
notre
Russie,
c'est
un
pays
А-а-а
Ah-ah-ah
Наша
Родина,
наша
Россия
страна
Notre
patrie,
notre
Russie,
c'est
un
pays
Навсегда,
навсегда
Pour
toujours,
pour
toujours
Наша
Русская
земля
Notre
terre
russe
Навсегда
Pour
toujours
Наша
Русская
земля
Notre
terre
russe
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.