Текст и перевод песни Любэ - Ишо

Ишо

Я растяну гармошечку и пальцами пройдусь, ой-ёй, ой-ё-ёй
Жизнь до чего ж хорошая, что еле я держусь, ой-ёй, ой-ё-ёй
Жена как окаянная всё требует ишо, ишо, ой-ёй, ой-ё-ёй
Работа постоянная, всё вроде хоро-, всё вроде хоро-
Всё вроде хорошо

Ишо, ишо, ишо, ишо
Всё вроде хорошо
Ишо, ишо, ишо, ишо
Всё вроде хоро-, всё вроде хоро-
Всё вроде хорошо
Ишо, ишо, ишо, ишо
Ишо, ишо, ишо, ишо

Я умыкну милашечку на цельный выходной, выходной, выхо-выходной
Поехали, Наташечка, прокатимся с тобой, с тобой, ой-ё-ёй
Як слышь, браток Колюня, поехали ужо, ужо, ой-ё-ёй
Давай, давай, давай, давай, давай отдыхаем хорошо

Ишо, ишо, ишо, ишо
Эх, отдыхаем хорошо
Ишо, ишо, ишо, ишо
Отдыхаем, отдыхаем, отдыхаем хорошо

Ишо, ишо, ишо, ишо
Отдыхаем хорошо
Ишо, ишо, ишо, ишо

А утром, ой метелица, головка ой болит, ой-ёй, ой-ё-ёй
Любовь не дров поленница за ночку вся сгорит, ой-ёй, ой-ё-ёй
Я растегну гармошечку — давай, давай ишо, ишо, ой-ёй
Жизнь до чего ж хорошая, всё очень хорошо

Ишо, ишо, ишо, ишо
Всё очень хорошо
Ишо, ишо, ишо, ишо
Всё очень хорошо
Ишо, ишо, ишо, ишо
Всё очень хорошо
Ишо, ишо, ишо, ишо
Всё очень хоро-, всё очень хоро-
Всё очень хорошо

Encore

Je vais jouer de l'accordéon et faire glisser mes doigts, oh-oh, oh-oh-oh
La vie est tellement bonne que j'ai du mal à tenir, oh-oh, oh-oh-oh
Ma femme, la pauvre, demande toujours encore, encore, oh-oh, oh-oh-oh
Le travail est stable, tout va bien, tout va bien-
Tout va bien

Encore, encore, encore, encore
Tout va bien
Encore, encore, encore, encore
Tout va bien, tout va bien-
Tout va bien
Encore, encore, encore, encore
Encore, encore, encore, encore

Je vais emmener ma chérie pour un week-end entier, un week-end, un week-end
On y va, Natasha, on va faire un tour avec toi, avec toi, oh-oh-oh
Tu vois, mon pote Kolya, on y va, on y va, oh-oh-oh
Allez, allez, allez, allez, allez, on se repose bien

Encore, encore, encore, encore
Eh bien, on se repose bien
Encore, encore, encore, encore
On se repose, on se repose, on se repose bien

Encore, encore, encore, encore
On se repose bien
Encore, encore, encore, encore

Et le matin, oh la tempête de neige, la tête oh fait mal, oh-oh, oh-oh-oh
L'amour n'est pas du bois de chauffage, il brûle en une nuit, oh-oh, oh-oh-oh
Je vais détacher mon accordéon - allez, allez, encore, encore, oh-oh
La vie est tellement bonne, tout va très bien

Encore, encore, encore, encore
Tout va très bien
Encore, encore, encore, encore
Tout va très bien
Encore, encore, encore, encore
Tout va très bien
Encore, encore, encore, encore
Tout va très bien, tout va très bien-
Tout va très bien