Текст и перевод песни Любэ - Люберцы
По
дороге,
да
по
кольцевой,
я
шагаю
в
этот
час
ночной
Along
the
road,
the
ring
road
I
roam,
in
this
late
hour,
far
from
home
А
навстречу
мне
поток
машин,
мотоциклов
скрежет
шин
Cars
stream
past
me,
a
motorcycle's
tires
scream
Я
иду,
а
мне
шестнадцать
лет,
впереди
стоит
колхоз
"Рассвет"
Sixteen
years
old,
I
walk
on,
the
"Rassvet"
collective
farm
stands
beyond
За
колхозом
город
мой
родной,
я
- герой
и
он
герой
And
past
the
farm,
my
hometown
lies,
I'm
a
hero,
and
so
is
it,
under
the
skies
Я
буду
жить
теперь
по-новому
I'll
live
my
life
in
a
brand
new
way
Мы
будем
жить
теперь
по-новому
We'll
all
live
life
in
a
brand
new
way
А
Любэ-Любэ-Любэ,
а
Любэ-Любэ-Любэ
Oh
Lyube-Lyube-Lyube,
oh
Lyube-Lyube-Lyube
А
Любэ-Люберцы
мои!
Oh
Lyube,
my
Lyubertsy!
Я
буду
жить
теперь
по-новому
I'll
live
my
life
in
a
brand
new
way
Мы
будем
жить
теперь
по-новому
We'll
all
live
life
in
a
brand
new
way
А
Любэ-Любэ-Любэ,
а
Любэ-Любэ-Любэ
Oh
Lyube-Lyube-Lyube,
oh
Lyube-Lyube-Lyube
А
Любэ-Люберцы
мои
Oh
Lyube,
my
Lyubertsy!
На
зарядку
рано
я
встаю,
за
разрядку
голову
сниму
I
rise
early
for
exercise,
for
discharge,
I
take
off
my
disguise
Закаляю
свой
я
организм
- берегись,
капитализм!
I
temper
my
body
and
soul
- beware,
capitalism,
your
goal!
Ускоряюсь
я
в
шестнадцать
лет,
ускоряется
колхоз
"Рассвет"
At
sixteen,
I
accelerate
my
pace,
the
"Rassvet"
farm
picks
up
the
chase
Ускоряется
моя
страна
- вот
такие,
брат,
дела!
My
country
speeds
up
too,
that's
how
we
do,
it's
true!
Я
буду
жить
теперь
по-новому
I'll
live
my
life
in
a
brand
new
way
Мы
будем
жить
теперь
по-новому
We'll
all
live
life
in
a
brand
new
way
А
Любэ-Любэ-Любэ,
а
Любэ-Любэ-Любэ
Oh
Lyube-Lyube-Lyube,
oh
Lyube-Lyube-Lyube
А
Любэ-Люберцы
мои!
Oh
Lyube,
my
Lyubertsy!
Я
буду
жить
теперь
по-новому
I'll
live
my
life
in
a
brand
new
way
Мы
будем
жить
теперь
по-новому
We'll
all
live
life
in
a
brand
new
way
А
Любэ-Любэ-Любэ,
а
Любэ-Любэ-Любэ
Oh
Lyube-Lyube-Lyube,
oh
Lyube-Lyube-Lyube
А
Любэ-Люберцы
мои
Oh
Lyube,
my
Lyubertsy!
А
Любэ-Любэ-Любэ,
а
Любэ-Любэ-Любэ
Oh
Lyube-Lyube-Lyube,
oh
Lyube-Lyube-Lyube
А
Любэ-Любэ-Любэ,
а
Любэ-Любэ-Любэ
Oh
Lyube-Lyube-Lyube,
oh
Lyube-Lyube-Lyube
А
Любэ-Любэ-Любэ,
а
Любэ-Любэ-Любэ
Oh
Lyube-Lyube-Lyube,
oh
Lyube-Lyube-Lyube
А
Любэ-Любэ-Любэ,
а
Любэ-Любэ-Любэ
Oh
Lyube-Lyube-Lyube,
oh
Lyube-Lyube-Lyube
Я
буду
жить
теперь
по-новому
I'll
live
my
life
in
a
brand
new
way
Мы
будем
жить
теперь
по-новому
We'll
all
live
life
in
a
brand
new
way
А
Любэ-Любэ-Любэ,
а
Любэ-Любэ-Любэ
Oh
Lyube-Lyube-Lyube,
oh
Lyube-Lyube-Lyube
А
Любэ-Люберцы
мои!
Oh
Lyube,
my
Lyubertsy!
Я
буду
жить
теперь
по-новому
I'll
live
my
life
in
a
brand
new
way
Мы
будем
жить
теперь
по-новому
We'll
all
live
life
in
a
brand
new
way
А
Любэ-Любэ-Любэ,
а
Любэ-Любэ-Любэ
Oh
Lyube-Lyube-Lyube,
oh
Lyube-Lyube-Lyube
А
Любэ-Люберцы
мои!
Oh
Lyube,
my
Lyubertsy!
Я
буду
жить
теперь
по-новому
I'll
live
my
life
in
a
brand
new
way
Мы
будем
жить
теперь
по-новому
We'll
all
live
life
in
a
brand
new
way
А
Любэ-Любэ-Любэ,
а
Любэ-Любэ-Любэ
Oh
Lyube-Lyube-Lyube,
oh
Lyube-Lyube-Lyube
А
Любэ-Люберцы
мои
Oh
Lyube,
my
Lyubertsy!
Любэ!
Любэ!
Любэ!
Любэ!
Любэ!
Lyube!
Lyube!
Lyube!
Lyube!
Lyube!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Атас
дата релиза
01-01-1989
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.