Текст и перевод песни Любэ - Младшая сестрёнка

Младшая сестрёнка

Ты все еще веришь в любовь
Фильмами добрыми бредишь
И все еще веришь в любовь
Веришь...

Из дома уходишь тайком
Так же без спроса взрослеешь
И все еще веришь в любовь
Веришь...

Младшая моя сестренка, что же ничего не скажешь мне?
Младшая моя сестренка, жаль тебя мне

Сестренка моя, сестренка моя младшая

Какая бесстрашная ты
Кормишь дворнягу с ладошки
Тебя любят травы, цветы,
Кошки

И все же ты, все же дитя,
Фильмами добрыми бредишь.
И веришь в любовь не шутя,
Веришь...

Младшая моя сестренка, что же ничего не скажешь мне?
Младшая моя сестренка, жаль тебя мне.

Сестренка моя, сестренка моя младшая
Сестренка моя, сестренка моя младшая
Сестренка моя, сестренка моя младшая
Сестренка моя, сестренка моя младшая

Little Sister

You still believe in love,
Dreaming of kind movies.
And you still believe in love,
You believe...

You leave the house secretly,
Growing up without asking.
And you still believe in love,
You believe...

My little sister, why won't you tell me anything?
My little sister, I feel sorry for you.

My sister, my little sister

How fearless you are,
Feeding the stray dog from your palm.
The grass and flowers love you,
The cats.

And yet you, still a child,
Dreaming of kind movies.
And you believe in love without a doubt,
You believe...

My little sister, why won't you tell me anything?
My little sister, I feel sorry for you.

My sister, my little sister
My sister, my little sister
My sister, my little sister
My sister, my little sister