Текст и перевод песни Любэ - Мой конь (Live)

Мой конь (Live)

1) Выйду ночью в поле с конем
Am | C | E
Ночкой темной тихо пойдем| Dm |
G | C | F Можно вместо С ставить Е
Мы пойдем с конем по полю вдвоем \| Dm | E | Am 2 раза
Мы пойдем с конем по полю вдвоем /
2) Ночью в поле звезд благодать
В поле никого не видать
Только мы с конем по полю идем
Только мы с конем по полю идем
3) Сяду я верхом на коня
Ты неси по полю меня
По бескраинему полю моему
По бескраинему полю моему
4) Дай-ка я разок посмотрю
Как рождает поле зарю
Ай брусничный цвет, алый да рассвет
Али есть то место али его нет
5) Полюшко мое родняки
Бабы, ребетня, мужики
Золотая рож да кудрявай лен
Я влюблен в тебя Россия влюблен
6) Будет добрым год хлебород
Всякое дурное уйдет
Пой злотая рож пой кудрявый лен
Пой о том как я в Россию влюблен

Mon cheval (Live)

1) Je sortirai dans les champs la nuit avec mon cheval
Am | C | E
Dans la nuit sombre, nous irons doucement| Dm |
G | C | F On peut mettre E à la place de C
Nous irons dans les champs avec mon cheval, nous deux \| Dm | E | Am 2 fois
Nous irons dans les champs avec mon cheval, nous deux /
2) Dans les champs la nuit, les étoiles sont bénies
On ne voit personne dans les champs
Seulement nous avec mon cheval, nous marchons dans les champs
Seulement nous avec mon cheval, nous marchons dans les champs
3) Je vais monter sur mon cheval
Transporte-moi à travers les champs
À travers mes champs sans limites
À travers mes champs sans limites
4) Laisse-moi regarder une fois
Comment les champs donnent naissance à l'aube
Oh, la couleur des canneberges, rouge et le lever du soleil
Est-ce que cet endroit existe ou pas
5) Mes champs, mes parents
Les femmes, les enfants, les hommes
L'orge d'or et le lin bouclé
Je suis amoureux de toi, Russie, je suis amoureux
6) L'année sera bonne et fertile
Tout ce qui est mauvais disparaîtra
Chante, orge d'or, chante, lin bouclé
Chante comment je suis amoureux de la Russie