7th Bird “愛に恋” - 本田美奈子. перевод на немецкий

7th Bird “愛に恋”

7th Bird 君の噂を聞いたよ
7th Bird 元気そうで何よりさ
7th Bird 僕たちが、あの日逃した鳥を

覚えているかい ...7th Bird

オープンカーのアクセル踏んだら
時間が戻って行くよ

7th Bird 君が口笛を吹けば
7th Bird きっとここに帰ってくるさ
7th Bird 僕たちが、あの日逃した鳥を
覚えているかい ...7th Bird

7th Street 若すぎた あの日二人は
愛にはぐれただけさ ...7th Street

サイドシート あれからずっと
君に 合わせたままさ

7th Street 人は誰でも心に
7th Street 大事な物 かくしている
7th Street 家の近くまで来たけど
声をかけずに行くよ ...7th Bird

7th Bird 僕は今でも一人で
夢にしがみついてる ...7th Bird

7th Bird „Liebe in Liebe“

7th Bird Ich habe Gerüchte über dich gehört
7th Bird Schön zu hören, dass es dir gut geht
7th Bird Den Vogel, den wir damals verpassten

Erinnerst du dich... 7th Bird

Wenn ich im Cabrio aufs Gaspedal trete
Fühlt es sich an, als würde die Zeit zurücklaufen

7th Bird Wenn du pfeifst
7th Bird Kommt er bestimmt hierher zurück
7th Bird Den Vogel, den wir damals verpassten
Erinnerst du dich... 7th Bird

7th Street Wir waren zu jung, damals
Wir haben uns nur in der Liebe verirrt... 7th Street

Der Beifahrersitz, seit damals
Ist immer noch auf dich eingestellt

7th Street Jeder Mensch hat in seinem Herzen
7th Street Etwas Wichtiges versteckt
7th Street Ich bin in der Nähe deines Hauses, aber
Ich gehe, ohne mich zu melden... 7th Bird

7th Bird Ich bin immer noch allein
Und klammere mich an meinen Traum... 7th Bird