Текст и перевод песни 本田美奈子. - 勝手にさせて

勝手にさせて

ハイヒール 投げつけて
我がままに 振る舞ってみる yeah-yeah
男達 言っている

気位の 高い女だと yeah-yeah
私 本当は 素直なだけ だから
Keep lovin¥ you with my eyes
自分 変えられない
Keep lovin¥ you with my eyes
いくら 愛しても

泣いたふり できないよ
真剣に なればなるほど yeah-yeah
うそは ごめんよ
本当の顔 見せて
Keep lovin¥ you with my eyes
うしろ 振り向かない
Keep lovin¥ you with my eyes
いくら 愛しても

Keep on lovin¥ you
Keep on lovin¥ you
Keep on lovin¥ you with my eyes

Keep lovin¥ you with my eyes
自分 変えられない
Keep lovin¥ you with my eyes
いくら 愛しても

Keep lovin¥ you with my eyes
うしろ 振り向かない
Keep lovin¥ you with my eyes
いくら 愛しても

Just Let It Be

Throwing high heels
Behaving so self-indulgent yeah-yeah
Men say,

She's a prissy woman
In truth, I'm always honest, so
Keep lovin' you with my eyes
I can't change myself
Keep lovin' you with my eyes
No matter how much I love you,

I can't pretend to cry
The more serious I become yeah-yeah
I'm sorry I can't lie
I can't help but show you my true face
Keep lovin' you with my eyes
I can hardly look back
Keep lovin' you with my eyes
No matter how much I love you

Keep on lovin' you
Keep on lovin' you
Keep on lovin' you with my eyes

Keep lovin' you with my eyes
I can't change myself
Keep lovin' you with my eyes
No matter how much I love you,

Keep lovin' you with my eyes
I can hardly look back
Keep lovin' you with my eyes
No matter how much I love you.