天空下 - 范瑋琪 перевод на немецкий

天空下

《請稍後》

每當飛機雲劃過了晴朗
天一直那麼藍 心一直很燙
你的肩膀 緊貼我的肩膀
幸福就牽引在 同個 磁場

每當雨灑過萌芽的土壤
時光像棉花糖 溫暖裡融化
我的天堂 都畫在你手掌
默契是無聲的情話

一起曬月光 一起煮熱湯
一輩子你就是我的夢想
落日的餘暉 爬滿了陽台
有你在的平凡 是最美的姿態

喜歡你 留在我的天空下
一起看生命的深刻 柔和 靜靜流過
多幸運 在有你的天空下
一起用回憶的誠懇 淚痕
串起未來無限大

《請稍後》

每當你傻里傻氣的開朗
為我擋全世界 紛擾和沮喪
分合聚散 讓他人去迷惘
真心會給我們膽量

一起曬月光 一起煮熱湯
一輩子你就是我的夢想
落日的餘暉 爬滿了陽台
有你在的平凡 是最美的姿態

喜歡你 留在我的天空下
一起看生命的深刻 柔和 靜靜流過
多幸運 在有你的天空下
一起用回憶的誠懇 淚痕
串起未來無限大

《請稍後》

喜歡你 留在我的天空下
一起看生命的深刻 柔和 靜靜流過
多幸運 在有你的天空下
一起用回憶的誠懇 淚痕
串起未來無限大

《請稍後》

我多幸運 在有你的天空下
一起用回憶的誠懇 淚痕
串起未來無限大

天空下 天空下 天空下 天空下

《尾奏》

Unter dem Himmel

(Bitte warten)

Immer wenn Kondensstreifen den klaren Himmel durchziehen
Der Himmel ist immer so blau, das Herz immer so warm
Deine Schulter, eng an meiner Schulter
Das Glück zieht uns im selben Magnetfeld an

Immer wenn Regen auf keimende Erde fällt
Die Zeit ist wie Zuckerwatte, schmilzt in der Wärme
Mein Paradies ist ganz in deiner Hand gezeichnet
Einverständnis ist ein stilles Liebeswort

Zusammen im Mondlicht baden, zusammen heiße Suppe kochen
Ein Leben lang bist du mein Traum
Das Abendrot der Sonne klettert über den Balkon
Die Alltäglichkeit mit dir ist die schönste Haltung

Ich mag es, dass du unter meinem Himmel bleibst
Zusammen die Tiefe, Sanftheit des Lebens sehen, wie es leise fließt
Wie glücklich ich bin, unter dem Himmel mit dir
Zusammen mit der Aufrichtigkeit der Erinnerungen, den Spuren der Tränen
Die unendliche Zukunft verbinden

(Bitte warten)

Immer wenn du auf deine liebenswert-naive Art fröhlich bist
Für mich die ganze Welt, ihre Unruhe und Entmutigung abwehrst
Trennung und Wiedersehen, lass andere darüber grübeln
Aufrichtigkeit wird uns Mut geben

Zusammen im Mondlicht baden, zusammen heiße Suppe kochen
Ein Leben lang bist du mein Traum
Das Abendrot der Sonne klettert über den Balkon
Die Alltäglichkeit mit dir ist die schönste Haltung

Ich mag es, dass du unter meinem Himmel bleibst
Zusammen die Tiefe, Sanftheit des Lebens sehen, wie es leise fließt
Wie glücklich ich bin, unter dem Himmel mit dir
Zusammen mit der Aufrichtigkeit der Erinnerungen, den Spuren der Tränen
Die unendliche Zukunft verbinden

(Bitte warten)

Ich mag es, dass du unter meinem Himmel bleibst
Zusammen die Tiefe, Sanftheit des Lebens sehen, wie es leise fließt
Wie glücklich ich bin, unter dem Himmel mit dir
Zusammen mit der Aufrichtigkeit der Erinnerungen, den Spuren der Tränen
Die unendliche Zukunft verbinden

(Bitte warten)

Wie glücklich ich bin, unter dem Himmel mit dir
Zusammen mit der Aufrichtigkeit der Erinnerungen, den Spuren der Tränen
Die unendliche Zukunft verbinden

Unter dem Himmel, unter dem Himmel, unter dem Himmel, unter dem Himmel

(Outro)