Текст и перевод песни 范瑋琪 - 那個靜默的陽光午後 - 電影《那個靜默的陽光午後》主題曲

那個靜默的陽光午後 - 電影《那個靜默的陽光午後》主題曲

听一首老歌 看一篇文章
漫无边际的思绪 莫名的彷徨
窗外的细雨 滴答滴答答
浇灌着我这颗 想你的小花
听一首老歌 看一篇文章
想你想你想你想的我好慌张
那个我喜欢的你听见了吗
你的笑容让我无法 无法自拔
喜欢你喜欢你我就喜欢你
喜欢你喜欢你没那么多道理
喜欢你喜欢你我就喜欢你
喜欢你的时候毫无道理
喜欢你喜欢你我就喜欢你
喜欢你喜欢你没那么多道理
喜欢你喜欢你我就喜欢你
喜欢你的时候毫无道理
漂亮的姑娘十呀十八九
小伙子二十二十刚出头
如金似玉的好年华呀
正赶上恋爱的好时候
牵挂是一种思念
我愿从此为你改变
从此不再感到孤单
为你耗尽我一生的时间
你走进我的世界
给我痴情浪漫缠绵
你那美丽深情的双眼
怎能错过美好的今天

Тихий солнечный полдень - саундтрек к фильму «Тихий солнечный полдень»

Слушаю старую песню, читаю статью,
Бесконечный поток мыслей, необъяснимая тревога.
Мелкий дождь за окном, кап-кап-кап,
Поливает мой маленький цветок, тоскующий по тебе.
Слушаю старую песню, читаю статью,
Думаю о тебе, думаю, думаю, думаю, и так волнуюсь.
Ты слышишь меня, тот, кого я люблю?
Твоя улыбка не дает мне покоя, не могу оторваться.
Люблю тебя, люблю, просто люблю тебя,
Люблю тебя, люблю, без всяких причин.
Люблю тебя, люблю, просто люблю тебя,
Люблю тебя без всяких причин.
Люблю тебя, люблю, просто люблю тебя,
Люблю тебя, люблю, без всяких причин.
Люблю тебя, люблю, просто люблю тебя,
Люблю тебя без всяких причин.
Красивой девушке вот-вот девятнадцать,
Парню только-только исполнилось двадцать с небольшим.
Золотые годы,
Самое время для любви.
Тревога - это тоска,
Я готова ради тебя измениться,
Больше не чувствовать себя одинокой,
Потратить на тебя всю свою жизнь.
Ты вошел в мой мир,
Подарил мне страстную романтику и нежность,
Твои прекрасные, глубокие глаза,
Как можно упустить этот прекрасный день.