Текст и перевод песни 江美琪 - 三明治女孩 - (三立偶像劇「三明治女孩的逆襲」片頭曲)

三明治女孩 - (三立偶像劇「三明治女孩的逆襲」片頭曲)

風 撒著嬌 在微笑
給我大大的擁抱
下一秒 早和幸福約好
轉眼就會碰到

被忙碌包抄 像三明治的
夾心餡料
我不逃 旋緊發條
一口咬

讓心去感覺
沿路上每次 猜不透的所有遇見
讓心去感覺
渺小的夢想 一天一天又靠近一點
某個瞬間
終於明白了一切

風 撒著嬌 在微笑
給我大大的擁抱
下一秒 早和幸福約好
轉眼就會碰到

被忙碌包抄 像三明治的
夾心餡料
我不逃 旋緊發條
一口咬

讓心去感覺
沿路上每次 猜不透的所有遇見
讓心去感覺
渺小的夢想 一天一天又靠近一點
某個瞬間
終於明白了一切

我也不知道
是什麼把時間通通吃掉
至少還能夠用力奔跑 到老

讓心去感覺
沿路上每次 猜不透的所有遇見
讓心去感覺
渺小的夢想 一天一天又靠近一點

讓心去感覺
沿路上每次 忘不掉的所有擦肩
讓心去感覺
渺小的夢想 一天一天就快要實現
那個瞬間
終於明白了一切

Девушка-сэндвич - (Главная музыкальная тема сериала «Контратака девушки-сэндвича»)

Ветер нежно играет,
Меня в объятиях качает.
В следующее мгновение,
Счастье встречу, без сомнения.

Захватывает меня суета,
Как начинку сэндвича,
Но я не убегу,
Соберусь с силами и прорвусь.

Позволю сердцу чувствовать,
Каждую случайную встречу на пути,
Позволю сердцу чувствовать,
Как маленькая мечта становится ближе каждый день.
В какой-то момент,
Наконец-то все пойму.

Ветер нежно играет,
Меня в объятиях качает.
В следующее мгновение,
Счастье встречу, без сомнения.

Захватывает меня суета,
Как начинку сэндвича,
Но я не убегу,
Соберусь с силами и прорвусь.

Позволю сердцу чувствовать,
Каждую случайную встречу на пути,
Позволю сердцу чувствовать,
Как маленькая мечта становится ближе каждый день.
В какой-то момент,
Наконец-то все пойму.

Я не знаю,
Что съедает все мое время,
Но я все еще могу бежать, до старости.

Позволю сердцу чувствовать,
Каждую случайную встречу на пути,
Позволю сердцу чувствовать,
Как маленькая мечта становится ближе каждый день.

Позволю сердцу чувствовать,
Все мимолетные встречи, которые не могу забыть,
Позволю сердцу чувствовать,
Как маленькая мечта вот-вот сбудется.
В тот момент,
Наконец-то все пойму.