Текст и перевод песни 江美琪 - 月光下

月光下

嘿 月光下的你
是否 在寂寞夜里 回忆过去
Oh 你 微笑的眼睛
在我脑海里 挥之不去
孤单的城市 也曾热闹拥挤
牵着你的手 只属于你
此刻你或许 走进下一个风景
记得我们也曾那么相信爱情
Oh 你 寂寞的时候
是否还会想起我 想起过去
Oh 你 快乐的时候
是否还会想起
嘿 月光下的你
是否 在寂寞夜里 回忆过去
Oh 你 微笑的眼睛
在我脑海里 挥之不去
孤单的城市 也曾热闹拥挤
牵着你的手 只属于你
此刻你或许 走进下一个风景
记得我们也曾那么相信爱情
Oh 你 寂寞的时候
是否还会想起我 想起过去
Oh 你 快乐的时候
是否还会想起
是否还会想起.

Sous le clair de lune

Hé, toi, sous le clair de lune
Est-ce que tu te souviens du passé dans la nuit solitaire ?
Oh, tes yeux souriants
Je ne peux pas les oublier dans mon esprit
La ville solitaire était autrefois animée et bondée
Tenir ta main, juste pour toi
Peut-être que tu entres maintenant dans un nouveau paysage
Souviens-toi que nous avons également cru en l'amour à ce moment-là
Oh, quand tu es seule
Est-ce que tu te souviens encore de moi, du passé ?
Oh, quand tu es heureuse
Est-ce que tu te souviens encore
Hé, toi, sous le clair de lune
Est-ce que tu te souviens du passé dans la nuit solitaire ?
Oh, tes yeux souriants
Je ne peux pas les oublier dans mon esprit
La ville solitaire était autrefois animée et bondée
Tenir ta main, juste pour toi
Peut-être que tu entres maintenant dans un nouveau paysage
Souviens-toi que nous avons également cru en l'amour à ce moment-là
Oh, quand tu es seule
Est-ce que tu te souviens encore de moi, du passé ?
Oh, quand tu es heureuse
Est-ce que tu te souviens encore
Est-ce que tu te souviens encore.