Текст и перевод песни 江美琪 - 你不公平

你不公平

为什么 你不敢看我眼睛 hmm
难道你 只想看我背影
为什么 一看见我 就不懂 反应
难道他们 无关痛痒你才乐意接近
好不公平 你的高兴 都留给了 你的支薪
是否因为 我给你的是爱情
不公平 我的爱情 总敌不过 所谓友情
就只有我 没爱上你的荣幸
为什么 你从来不留口信
难道你怕这样太温馨
你为什么要隐瞒我 陪那些人溜冰
难道我出现 会让你亲爱的朋友扫兴
好不公平 你的高兴 都留给了 你的支薪
是否因为 我给你的是爱情
不公平 我的爱情 总敌不过 所谓友情
就只有我 没爱上你的荣幸

为什么 不愿把我的感情肯定
是不是 你怕看见我陪笑的表情
你就是不公平 都留给了 你的支薪
是否因为 我给你的是爱情
不公平 我的爱情 总敌不过 所谓友情
就只有我 没爱上你的荣幸
好不公平 你的高兴 都留给了 你的支薪
是否因为 我给你的是爱情
不公平 我的爱情 总敌不过 所谓友情
就只有我 没爱上你的荣幸

You're Not Fair

Why can't you look me in the eye hmm
Do you only want to see my back
Why do you lose all ability to react when you see me
Do you only like to get close to people that don't matter to them?
It's so unfair, you give all your happiness to your paycheck
Is it because I give you love
It's unfair, my love can never compete with so-called friendship
I'm the only one who doesn't have the honor of having you fall for me
Why don't you ever leave me a message
Do you not want me to feel so warm
Why do you have to hide from me that you go ice skating with those people
Are you afraid that me popping up will spoil your precious friends' fun
It's so unfair, you give all your happiness to your paycheck
Is it because I give you love
It's unfair, my love can never compete with so-called friendship
I'm the only one who doesn't have the honor of having you fall for me

Why can't you validate my feelings
Is it because you're afraid of seeing the smile on my face
You're so unfair, you give it all to your paycheck
Is it because I give you love
It's unfair, my love can never compete with so-called friendship
I'm the only one who doesn't have the honor of having you fall for me
It's so unfair, you give all your happiness to your paycheck
Is it because I give you love
It's unfair, my love can never compete with so-called friendship
I'm the only one who doesn't have the honor of having you fall for me