Текст и перевод песни 江美琪 - 來得及

來得及

话 没说完 为什么 你就走开
怪时间 那么野蛮
不理会 我在呐喊
多痛恨自己 太不勇敢
想要爱 却没坦白
才面对遗憾 忘了躲开
回来 我相信你还会回来
把我抱紧 不会再放开
来得及 我相信还可以重来
等待你说 只是暂时 离开

天 黑太快 我害怕 回忆变淡
你要我 别再逞强
我承认 有一点难
生命中哪有 美好缺憾
对不起 我不明白
该如何微笑 假装释怀
回来 我相信你还会回来
把我抱紧 不会再放开
来得及 我相信还可以重来
等待你说 只是暂时 离开
我相信你还会回来
把我抱紧 不会再放开
来得及 我相信还可以重来
等待你说 只是暂时 离开

Make It In Time

You left before I could finish speaking
Time’s so cruel
It didn’t care for my cries
I hate myself for not being brave
I wanted to love you, but I held back
Only to face regret I couldn’t dodge
Come back, I’m sure you'll come back
Hold me tight, don't let go ever again
We can still make it in time, I believe
Waiting for you to say it was just temporary

Night came so quickly, I’m afraid memories will fade
You told me not to be so stubborn
I’ll admit, it’s a little hard
There's no beautiful imperfection in life
I’m sorry, I don’t understand
How can I smile and pretend to let go?
Come back, I’m sure you'll come back
Hold me tight, don't let go ever again
We can still make it in time, I believe
Waiting for you to say it was just temporary
I know you'll come back
Hold me tight, don't let go ever again
We can still make it in time, I believe
Waiting for you to say it was just temporary