Текст и перевод песни 江美琪 - 對我好一點

對我好一點

对我好一点

不要以为我看不见
心里早已发出警戒
如果你还是无所谓
可能
我也会随时改变
你那双不安定四处打猎的眼
在我面前也不知道稍稍地收敛
若别的男孩也对我发电
我倒想听听你的心里到底
有什么感觉
什么滋味
你对我好一点
否则我随时翻脸
嘿
你对我好一点
否则我转身不见

不要以为我听不见
男生口中的狂言
若让我感到不安全
我会给你狠狠一拳
你那双不安定四处打猎的眼
在我面前也不知道稍稍地收敛
若别的男孩也对我发电
我倒想听听你的心里到底
有什么感觉
什么滋味
你对我好一点
否则我随时翻脸
你对我好一点
否则我转身不见

你对我好一点
否则我随时翻脸

你对我好一点
否则我转身不见

你对我好一点
否则我随时翻脸

你对我好一点
否则我转身不见

你对我好一点
否则我随时翻脸
嘿
你对我好一点
否则我转身不见

你对我好一点
否则我随时翻脸
嘿
你对我好一点
否则我转身不见

Будь ко мне получше

Будь ко мне получше

Не думай, что я не вижу,
В душе моей тревога.
Если тебе всё равно,
Возможно,
Я тоже скоро изменюсь.
Твои глаза, что охотятся без устали,
Передо мной ты их даже не скрываешь.
Если другой парень станет ко мне приставать,
Мне интересно, что ты почувствуешь,
Что испытаешь.
Каково тебе будет?
Будь ко мне получше,
Иначе я в любой момент могу вспылить.
Эй!
Будь ко мне получше,
Иначе я развернусь и уйду.

Не думай, что я не слышу
Хвастливые речи парней.
Если я почувствую себя в опасности,
Дам тебе как следует по носу.
Твои глаза, что охотятся без устали,
Передо мной ты их даже не скрываешь.
Если другой парень станет ко мне приставать,
Мне интересно, что ты почувствуешь,
Что испытаешь.
Каково тебе будет?
Будь ко мне получше,
Иначе я в любой момент могу вспылить.
Будь ко мне получше,
Иначе я развернусь и уйду.

Будь ко мне получше,
Иначе я в любой момент могу вспылить.

Будь ко мне получше,
Иначе я развернусь и уйду.

Будь ко мне получше,
Иначе я в любой момент могу вспылить.

Будь ко мне получше,
Иначе я развернусь и уйду.

Будь ко мне получше,
Иначе я в любой момент могу вспылить.
Эй!
Будь ко мне получше,
Иначе я развернусь и уйду.

Будь ко мне получше,
Иначе я в любой момент могу вспылить.
Эй!
Будь ко мне получше,
Иначе я развернусь и уйду.