Текст и перевод песни 江美琪 - 我們都是一朵花

我們都是一朵花

唱片 - 我们都是一朵花（EP）
◎一首很温暖很舒服的歌 我喜欢◎
天气也无恙 好景也寻常
是过分的妄想
世界再疯狂 好景不寻常
随风飘荡
也曾经向往 也曾经失望
是成长也是伤
四周不停的张望
有谁在我身旁
能给我 一点点小小温暖
我们都是一朵花
有自己的芳香
拥有一样的阳光
和一样的夜晚
我们都是一朵花
有自己的形状
但是都 一样的需要温暖
那温暖 就在彼此身上
江美琪 - 我们都是一朵花
天气也无恙 好景也寻常
是过分的妄想
世界再疯狂 好景不寻常
随风飘荡
也曾经向往 也曾经失望
是成长也是伤
四周不停的张望
有谁在我身旁
能给我 一点点小小温暖
我们都是一朵花
有自己的芳香
拥有一样的阳光
和一样的夜晚
我们都是一朵花
有自己的形状
但是都 一样的需要温暖
那温暖 就像是天堂
花开花谢不曾间断
就像太阳和月亮
有白天也有夜晚
我们像花儿随风摇晃
开在这个世界上
你就是 我的温暖
我们都是一朵花
有自己的芳香
拥有一样的阳光
和一样的夜晚
我们都是一朵花
有自己的形状
看起来 虽然都不太一样
但是都 一样的需要多一些温暖
那温暖 就在彼此身上
江美琪 - 我们都是一朵花
◎一首很温暖很舒服的歌 我喜欢◎

Nous sommes toutes des fleurs

Album - Nous sommes toutes des fleurs (EP)
◎Une chanson très chaleureuse et confortable, je l'aime◎
Le temps est aussi bon, le paysage est aussi ordinaire
C'est un fantasme excessif
Le monde devient fou, le paysage est toujours inhabituel
Dérive avec le vent
J'ai aussi aspiré, j'ai aussi été déçu
C'est la croissance et aussi la blessure
Regarder autour de soi sans cesse
Y a-t-il quelqu'un à mes côtés
Peux-tu me donner un peu de chaleur
Nous sommes toutes des fleurs
Nous avons notre propre parfum
Nous avons le même soleil
Et la même nuit
Nous sommes toutes des fleurs
Nous avons notre propre forme
Mais nous avons tous besoin de chaleur
Cette chaleur est sur nous
Jamie Wang - Nous sommes toutes des fleurs
Le temps est aussi bon, le paysage est aussi ordinaire
C'est un fantasme excessif
Le monde devient fou, le paysage est toujours inhabituel
Dérive avec le vent
J'ai aussi aspiré, j'ai aussi été déçu
C'est la croissance et aussi la blessure
Regarder autour de soi sans cesse
Y a-t-il quelqu'un à mes côtés
Peux-tu me donner un peu de chaleur
Nous sommes toutes des fleurs
Nous avons notre propre parfum
Nous avons le même soleil
Et la même nuit
Nous sommes toutes des fleurs
Nous avons notre propre forme
Mais nous avons tous besoin de chaleur
Cette chaleur est comme le paradis
Les fleurs éclosent et fanent sans cesse
Comme le soleil et la lune
Il y a le jour et la nuit
Nous sommes comme des fleurs qui se balancent au vent
Nous fleurissons dans ce monde
Tu es ma chaleur
Nous sommes toutes des fleurs
Nous avons notre propre parfum
Nous avons le même soleil
Et la même nuit
Nous sommes toutes des fleurs
Nous avons notre propre forme
Nous ne ressemblons pas beaucoup
Mais nous avons tous besoin de plus de chaleur
Cette chaleur est sur nous
Jamie Wang - Nous sommes toutes des fleurs
◎Une chanson très chaleureuse et confortable, je l'aime◎