江美琪 - 我又想起你 - перевод текста песни на английский

我又想起你 - 江美琪перевод на английский




我又想起你
I Remember You Again
我想我还要继续学习
I think I need to keep learning
悲伤的时候不闭上眼睛
Not to close my eyes when I'm sad
趁眼泪还没有形成前
Before my tears form
就蒸发到空气里
Let them evaporate into the air
我想我还要继续努力
I think I need to keep trying
听完了情歌可以不决堤
I can listen to love songs without breaking down
那些蠢蠢欲动爱的回忆
Those love memories that are蠢蠢欲动
会让思念都哭泣
Make my longing cry
当我想起你
When I think of you
有一种绝望的灰心
There's a kind of desperate discouragement
总会让街头某个相似背影
A certain silhouette on the street
惹得忍不住伤心
Makes me cry uncontrollably
当我又想起你
When I remember you again
是我躲避不及的原因
It's the reason I can't escape
总以为可以否定你的爱情
I always thought I could deny your love
却在不成眠的夜
But in my sleepless nights
我又想起你
I remember you again
我想我还要继续努力
I think I need to keep trying
听完了情歌可以不决堤
I can listen to love songs without breaking down
那些蠢蠢欲动爱的回忆
Those love memories that are蠢蠢欲动
会让思念都哭泣
Make my longing cry
当我想起你
When I think of you
有一种绝望的灰心
There's a kind of desperate discouragement
总会让街头某个相似背影
A certain silhouette on the street
惹得忍不住伤心
Makes me cry uncontrollably
当我又想起你
When I remember you again
是我躲避不及的原因
It's the reason I can't escape
总以为可以否定你的爱情
I always thought I could deny your love
却在不成眠的夜
But in my sleepless nights
我又想起你
I remember you again
当我想起你
When I think of you
有一种绝望的灰心
There's a kind of desperate discouragement
总会让街头某个相似背影
A certain silhouette on the street
惹得忍不住伤心
Makes me cry uncontrollably
当我又想起你
When I remember you again
是我躲避不及的原因
It's the reason I can't escape
总以为可以否定你的爱情
I always thought I could deny your love
却在不成眠的夜
But in my sleepless nights
我又想起你
I remember you again





Авторы: Jian Ning Chen, Zheng Qing Chen, Qian Yao


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.