Текст и перевод песни 江美琪 - 我知道我會哭

我知道我會哭

我知道我會哭 你溫柔卻殘酷
總叫人想起你 便覺 很苦

你的愛是迷霧 像雲深不知處
找到了你的屋 也只能 借住

還有沒有 空間 如果需要 退路
就怕你說 要我 認輸
還有沒有 時間 可以預支 虛度
愛你好似 日夜 趕路

你的愛是個夢 卻有真實的痛
我凌亂了腳步 自甘 糊塗

我知道我會哭 你溫柔卻殘酷
總叫人想起你 便覺 很苦

你的愛是迷霧 像雲深不知處
找到了你的屋 也只能 借住

還有沒有 空間 如果需要 退路
就怕你說 要我 認輸
還有沒有 時間 可以預支 虛度
愛你好似 日夜 趕路

你的愛是個夢 卻有真實的痛
我凌亂了腳步 自甘 糊塗

I Know I Will Cry

I know I will cry, your tenderness is cruel
Each memory of you makes me so bitter

Your love is a fog, like an uncharted cloud
Even if I find your house, I can only stay briefly

Is there any more space, in case I need an escape route?
I'm afraid you'll tell me to give up
Is there any more time, that I can borrow and waste?
Loving you is like rushing day and night

Your love is a dream, but it brings real pain
I stumble through life, stubbornly confused

I know I will cry, your tenderness is cruel
Each memory of you makes me so bitter

Your love is a fog, like an uncharted cloud
Even if I find your house, I can only stay briefly

Is there any more space, in case I need an escape route?
I'm afraid you'll tell me to give up
Is there any more time, that I can borrow and waste?
Loving you is like rushing day and night

Your love is a dream, but it brings real pain
I stumble through life, stubbornly confused