Текст и перевод песни 江美琪 - 是否這就是愛情
你說愛情的原因它其中
包含了些什麼呢
You
say
the
reasons
for
love,
what
is
included?
是否想明白了
從此
就能過得開心了
Have
you
figured
it
out?
Will
you
be
happy
now?
在你和我來來回回誤解
In
our
misunderstandings
back
and
forth
在你和我來來回回溝通後
After
our
countless
talks
你和我心中
還能否熱烈如昨
Can
our
hearts
burn
as
brightly
as
before?
從陌生走到熟悉
From
strangers,
we
became
familiar
從陌生走到熟悉
From
strangers,
we
became
familiar
從熟悉又回到陌生
From
familiar,
we
became
strangers
again
從熟悉又回到陌生
From
familiar,
we
became
strangers
again
是否這就是愛情
Is
this
what
love
is?
是否這就是愛情
Is
this
what
love
is?
是否這就是所謂愛情
Is
this
what
they
call
love?
誰說愛情的原因它其中
包含了懸念誘惑
Who
says
reasons
of
love
include
suspense
and
temptation?
是否看明白了
從此
就構不成愛情了
Have
you
understood
it
all?
And
will
it
no
longer
be
love?
在你和我分分合合交手
In
our
trials
and
errors
在你和我分分合合周旋後
After
our
countless
encounters
你和我心中
還能否熱烈如昨
Can
our
hearts
burn
as
brightly
as
before?
從陌生走到熟悉
From
strangers,
we
became
familiar
從陌生走到熟悉
From
strangers,
we
became
familiar
從熟悉又回到陌生
From
familiar,
we
became
strangers
again
從熟悉又回到陌生
From
familiar,
we
became
strangers
again
是否這就是愛情
Is
this
what
love
is?
是否這就是愛情
Is
this
what
love
is?
是否這就是所謂愛情
Is
this
what
they
call
love?
誰說愛情的原因它其中
包含了懸念誘惑
Who
says
reasons
of
love
include
suspense
and
temptation?
是否看明白了
從此
就構不成愛情了
Have
you
understood
it
all?
And
will
it
no
longer
be
love?
在你和我來來回回誤解
In
our
misunderstandings
back
and
forth
在你和我來來回回溝通後
After
our
countless
talks
你和我心中
還能否熱烈如昨
Can
our
hearts
burn
as
brightly
as
before?
在你和我分分合合交手
In
our
trials
and
errors
在你和我分分合合周旋後
After
our
countless
encounters
你和我心中
還能否熱烈如昨
Can
our
hearts
burn
as
brightly
as
before?
你和我心中
還能否還有愛情呢
Can
our
hearts
still
hold
love
for
each
other?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.