Текст и перевод песни 江美琪 - 溫暖的改變

溫暖的改變

你大步為理想追逐
有時候遺留我在夜幕
但你總會及時回顧
再狂奔抱緊我的無助

我習慣對小事有感觸
有時候把你推入迷霧
但你還是耐心呵護
有情緒也肯退一步

最溫暖的改變 是不知不覺的改變
不是妥協 而是了解
人不可能完美 難免有缺點
越過眼前 看得更遠

最溫暖的改變 是自然而然的體貼
不是責任 而是甘願
欣賞你的特別 溫柔地諒解 也感謝
你珍惜我 想的做的一切

在碰撞摩擦後才領悟
能呼吸就不會像束縛
牽手走過並肩記住
留空間才能放幸福

A Gentle Change

You chase your dreams in great strides
Sometimes leaving me in the twilight
But you always look back in time
And rush to hold me when I'm in need

I tend to be sensitive to the smallest things
Sometimes pushing you into a fog
But you still care for me with patience
And are willing to take a step back when I'm emotional

The gentlest change is the one that comes unnoticed
Not compromise but rather understanding
No one's perfect, we all have flaws
Look beyond the present and see the bigger picture

The gentlest change is a natural and thoughtful consideration
Not a responsibility but a willingness
Appreciating your uniqueness, understanding your feelings with gentleness and gratitude
You cherish me and all that I do and think

After the bumps and friction, I've come to realize
If we can breathe, it's not confinement
Hand in hand we've journeyed, side by side, remember
Only by giving each other space can we make room for happiness