Текст и перевод песни 江美琪 - 黑色的翅膀

黑色的翅膀

我的寂寞感想 在你走后 扩张
忽然天地变大 大的让人会害怕
我像迷路的孩子 总找不到自己的家
就连美丽晚霞 淹没我像是一种惩罚
我只能用黑色的翅膀
飞翔在黑夜的天涯
因为回忆它最怕见到阳光
现实会把破碎的心都溶化
想念是我黑色的翅膀
带我回去我们的时光
最后你还给我残忍的回答
我只能够用眼泪 重复的重复洗刷
啊 啊 我只能用黑色的翅膀
飞翔在黑夜的天涯
因为回忆它最怕见到阳光
现实会把破碎的心都溶化
想念是我黑色的翅膀
带我回去我们的时光
最后你还给我残忍的回答
我只能够用眼泪 重复的重复洗刷
啊 啊

Чёрные крылья

Моё одиночество растёт после твоего ухода,
Внезапно мир стал таким огромным, что это пугает.
Я как потерянный ребёнок, не могу найти свой дом,
Даже красивый закат топит меня, словно наказывая.
Я могу лишь на чёрных крыльях
Парить в ночном небе,
Ведь воспоминания боятся солнечного света,
Реальность растворит моё разбитое сердце.
Тоска — мои чёрные крылья,
Они несут меня назад, в наше прошлое,
Но в конце ты даёшь мне жестокий ответ,
И я могу лишь повторять, смывая слёзами боль.
Ах, ах, я могу лишь на чёрных крыльях
Парить в ночном небе,
Ведь воспоминания боятся солнечного света,
Реальность растворит моё разбитое сердце.
Тоска — мои чёрные крылья,
Они несут меня назад, в наше прошлое,
Но в конце ты даёшь мне жестокий ответ,
И я могу лишь повторять, смывая слёзами боль.
Ах, ах