strangers - asianblonde. перевод на немецкий

strangers

That night
We spent all night all talking that fight
It was for nothing
Just wanted things to go and change
But you just wanna stay the same
You didn't care
But you cared about your friends

We kissed now we're strangers again
I don't regret anything
But this is what you wanted
Staying friends wasn't right
I'm moving on and starting all over again
I'm moving on starting all over again
(I'm moving on starting all over again)

She's right
I'm feeling lost in the moment tonight
I could be down by the morning alright
God my head is spinning
Happened twice and ain't no forgetting
In the ride but she be swingin
I can't be answering the phone

Oh, I did this I feel it's enough
To put me off you my love
I didn't want to believe it but now that I see it
(I'm moving on starting all over again)
Now I'm moving on starting all over again
(Now I'm moving on starting all over again)

That night
We spent all night all talking that fight
It was for nothing (Yeah)
Just wanted things to go and change
But you just wanna stay the same
You didn't care
But you cared about your friends

We kissed now we're strangers again
(Now we're strangers again)
I don't regret anything
But this is what you wanted
Staying friends wasn't right
I'm moving on and starting all over again
I'm moving on starting all over again
(I'm moving on starting all over again)

That night
We spent all night all talking that fight
It was for nothing (Oh yeah)
Just wanted things to go and change
But you just wanna stay the same
You didn't care
But you cared about your friends

We kissed now we're strangers again
(Now we're strangers)
I don't regret anything
But this is what you wanted
Staying friends wasn't right
I'm moving on and starting all over again
I'm moving on starting all over again
(I'm moving on starting all over again)

Fremde

Diese Nacht
Wir verbrachten die ganze Nacht mit Reden, dieser Streit
Es war umsonst
Wollte nur, dass sich die Dinge ändern
Aber du willst einfach gleich bleiben
Es war dir egal
Aber deine Freunde waren dir wichtig

Wir haben uns geküsst, jetzt sind wir wieder Fremde
Ich bereue nichts
Aber das ist es, was du wolltest
Freunde zu bleiben war nicht richtig
Ich mache weiter und fange wieder von vorne an
Ich mache weiter und fange wieder von vorne an
(Ich mache weiter und fange wieder von vorne an)

Sie hat Recht
Ich fühle mich in diesem Moment verloren
Morgen könnte ich schon am Boden sein
Gott, mein Kopf dreht sich
Es ist zweimal passiert und ich kann es nicht vergessen
Ich bin dabei, aber sie schwingt mit
Ich kann nicht ans Telefon gehen

Oh, ich habe das getan, ich fühle, es ist genug
Um mich von dir abzubringen, meine Liebe
Ich wollte es nicht glauben, aber jetzt, da ich es sehe
(Ich mache weiter und fange wieder von vorne an)
Jetzt mache ich weiter und fange wieder von vorne an
(Jetzt mache ich weiter und fange wieder von vorne an)

Diese Nacht
Wir verbrachten die ganze Nacht mit Reden, dieser Streit
Es war umsonst (Yeah)
Wollte nur, dass sich die Dinge ändern
Aber du willst einfach gleich bleiben
Es war dir egal
Aber deine Freunde waren dir wichtig

Wir haben uns geküsst, jetzt sind wir wieder Fremde
(Jetzt sind wir wieder Fremde)
Ich bereue nichts
Aber das ist es, was du wolltest
Freunde zu bleiben war nicht richtig
Ich mache weiter und fange wieder von vorne an
Ich mache weiter und fange wieder von vorne an
(Ich mache weiter und fange wieder von vorne an)

Diese Nacht
Wir verbrachten die ganze Nacht mit Reden, dieser Streit
Es war umsonst (Oh yeah)
Wollte nur, dass sich die Dinge ändern
Aber du willst einfach gleich bleiben
Es war dir egal
Aber deine Freunde waren dir wichtig

Wir haben uns geküsst, jetzt sind wir wieder Fremde
(Jetzt sind wir Fremde)
Ich bereue nichts
Aber das ist es, was du wolltest
Freunde zu bleiben war nicht richtig
Ich mache weiter und fange wieder von vorne an
Ich mache weiter und fange wieder von vorne an
(Ich mache weiter und fange wieder von vorne an)