Текст и перевод песни assen捷 - 舍不得放手
记得去年这个时候
Remember
this
time
last
year,
你牵着我的手
you
held
my
hand,
对我小心翼翼的说
nervously
telling
me,
你是爱我的
how
much
you
loved
me.
那时我们许下承诺
We
made
promises
then,
不许逃走
never
to
run
away,
可时间却把爱冲淡了
but
time
has
eroded
our
love,
而你不愿多说
and
you
refuse
to
talk,
关于我的执着
about
my
desperation,
你不想再去忍受
which
you
no
longer
wish
to
endure.
好想把时间留住让它停了
How
I
wish
I
could
freeze
time,
但心也敲碎了
but
my
heart
is
shattered.
才知道放开手
我舍不得
Now
I
realize
I
can't
bear
to
let
you
go,
是我言不由衷
my
words
were
insincere.
不知道有一天
你会不会回头
哦
不奢求原谅我
注定寂寞
I
wonder
if
you'll
ever
turn
back,
oh
but
I
don't
dare
beg
for
forgiveness;
I
am
destined
for
loneliness.
是相爱的懵懂
Our
love
was
naive,
我想和你再牵一次手
I
long
to
hold
your
hand
again,
再也不强求
and
to
never
ask
for
more.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.