Текст и перевод песни asteria - like that

like that

You'll do anything you can to stab my back
No, you'll never take it from me, I'll show you where I'm at
No, I don't really think it's funny, been falling off the map
Asteria spend too much money, bitch
Watch me make it back, just like that
Back when you were everything I had
Why'd you have to go and do me like that
Why'd you do me like that
Lied straight to me like that, yeah
Why'd you have to do me like that

Cause when the night's falling
I'll see you in the morning
When my life was nothing
You made everything something
When the light's gone
And I can't find my way home
I know I'll find you
I know I'll find you

You'll do anything you can to stab my back
No, you'll never take it from me, I'll show you where I'm at
No, I don't really think it's funny, been falling off the map
Asteria spend too much money, bitch
Watch me make it back, just like that
Back when you were everything I had
Why'd you have to go and do me like that
Why'd you do me like that
Lied straight to me like that, yeah
Why'd you have to do me like that
Why'd you do me like

You say it's nothing, but I know that it's something else
You tell me one thing, don't say the same to someone else
I know you're fronting when you tell me to go to hell
Bitch, I been there and back, can't you tell
Now I'm back, I'm doing well
Yeah, I never needed no help
Push me off from the spot that I fell
Tell me how that helped
I won't understand how you felt
I just know that I won't come down
No, I won't come down

You'll do anything you can to stab my back
No, you'll never take it from me, I'll show you where I'm at
No, I don't really think it's funny, been falling off the map
Asteria spend too much money, bitch
Watch me make it back, just like that
Back when you were everything I had
Why'd you have to go and do me like that
Why'd you do me like that
Lied straight to me like that, yeah
Why'd you have to do me like that
Why'd you do me like

comme ça

Tu feras tout ce que tu peux pour me planter un couteau dans le dos
Non, tu ne me prendras jamais ça, je te montrerai où j'en suis
Non, je ne trouve pas ça vraiment drôle, j'ai été en train de tomber de la carte
Asteria dépense trop d'argent, salope
Regarde-moi le récupérer, comme ça
Avant, tu étais tout ce que j'avais
Pourquoi tu as dû me faire comme ça
Pourquoi tu m'as fait comme ça
Tu m'as menti comme ça, ouais
Pourquoi tu as dû me faire comme ça

Parce que quand la nuit tombe
Je te verrai le matin
Quand ma vie n'était rien
Tu as fait de tout quelque chose
Quand la lumière s'éteint
Et je ne trouve pas mon chemin de retour
Je sais que je te trouverai
Je sais que je te trouverai

Tu feras tout ce que tu peux pour me planter un couteau dans le dos
Non, tu ne me prendras jamais ça, je te montrerai où j'en suis
Non, je ne trouve pas ça vraiment drôle, j'ai été en train de tomber de la carte
Asteria dépense trop d'argent, salope
Regarde-moi le récupérer, comme ça
Avant, tu étais tout ce que j'avais
Pourquoi tu as dû me faire comme ça
Pourquoi tu m'as fait comme ça
Tu m'as menti comme ça, ouais
Pourquoi tu as dû me faire comme ça
Pourquoi tu m'as fait comme

Tu dis que ce n'est rien, mais je sais que c'est autre chose
Tu me dis une chose, ne dis pas la même à quelqu'un d'autre
Je sais que tu fais semblant quand tu me dis d'aller en enfer
Salope, j'y suis allée et je suis revenue, tu ne peux pas le dire ?
Maintenant je suis de retour, je vais bien
Ouais, je n'ai jamais eu besoin d'aide
Tu m'as poussée hors de l'endroit où je suis tombée
Dis-moi comment ça a aidé
Je ne comprendrai pas ce que tu as ressenti
Je sais juste que je ne descendrai pas
Non, je ne descendrai pas

Tu feras tout ce que tu peux pour me planter un couteau dans le dos
Non, tu ne me prendras jamais ça, je te montrerai où j'en suis
Non, je ne trouve pas ça vraiment drôle, j'ai été en train de tomber de la carte
Asteria dépense trop d'argent, salope
Regarde-moi le récupérer, comme ça
Avant, tu étais tout ce que j'avais
Pourquoi tu as dû me faire comme ça
Pourquoi tu m'as fait comme ça
Tu m'as menti comme ça, ouais
Pourquoi tu as dû me faire comme ça
Pourquoi tu m'as fait comme