Текст и перевод песни asumuh - dance partner

dance partner

And now we're dancing alone I feel the world stop
And with nobody else insight I could finally say
That you've been on my mind from the second we met
I swear my heart skips a beat every time that we text
Is this love I feel or this all in my head?
But darling take my hand, and lets dance the night away
Let's dance the night, night away
Just you and I
Just you and I
And while we dance, I'll grab your hand
I know I see it in your eyes, and I see it in mine
That we're in love, the two of us
So baby trust, me give it time
And now we're dancing alone I feel the world stop
And with nobody else insight I could finally say
That you've been on my mind from the second we met
I swear my heart skips a beat every time that we text
Is this love I feel or this all in my head?
But darling take my hand, and lets dance the night away
Let's dance the night, night away
Just you and I
Just you and I
(Let's Dance)

Oh baby take my advice let's turn down the lights
Let me spin you 'round and 'round, until there's stars in the skies
I'll be your dance partner baby, no don't think twice
I swear I'm head over heels, so baby come on this ride
'Cause now we're dancing alone I feel the world stop
And with nobody else insight I could finally say
That you've been on my mind from the second we met
I swear my heart skips a beat every time that we text
Is this love I feel or this all in my head?
But darling take my hand, and lets dance the night away
Let's dance the night, night away
Just you and I
Just you and I

partenaire de danse

Et maintenant, on danse seul, j'ai l'impression que le monde s'arrête
Et sans personne d'autre en vue, je peux enfin dire
Que tu es dans ma tête depuis le moment où on s'est rencontrés
Je jure que mon cœur fait un bond à chaque fois qu'on s'envoie des messages
Est-ce que c'est de l'amour que je ressens, ou est-ce tout dans ma tête ?
Mais chérie, prends ma main et dansons toute la nuit
Dansons toute la nuit, la nuit
Juste toi et moi
Juste toi et moi
Et pendant qu'on danse, je vais prendre ta main
Je sais que je le vois dans tes yeux, et je le vois dans les miens
Que nous sommes amoureux, nous deux
Alors bébé, fais-moi confiance, donne-nous du temps
Et maintenant, on danse seul, j'ai l'impression que le monde s'arrête
Et sans personne d'autre en vue, je peux enfin dire
Que tu es dans ma tête depuis le moment où on s'est rencontrés
Je jure que mon cœur fait un bond à chaque fois qu'on s'envoie des messages
Est-ce que c'est de l'amour que je ressens, ou est-ce tout dans ma tête ?
Mais chérie, prends ma main et dansons toute la nuit
Dansons toute la nuit, la nuit
Juste toi et moi
Juste toi et moi
(Dansons)

Oh bébé, écoute mon conseil, baissons les lumières
Laisse-moi te faire tourner, tourner, jusqu'à ce qu'il y ait des étoiles dans le ciel
Je serai ton partenaire de danse, bébé, ne réfléchis pas
Je jure que je suis fou amoureux, alors bébé, monte dans ce manège
Parce que maintenant, on danse seul, j'ai l'impression que le monde s'arrête
Et sans personne d'autre en vue, je peux enfin dire
Que tu es dans ma tête depuis le moment où on s'est rencontrés
Je jure que mon cœur fait un bond à chaque fois qu'on s'envoie des messages
Est-ce que c'est de l'amour que je ressens, ou est-ce tout dans ma tête ?
Mais chérie, prends ma main et dansons toute la nuit
Dansons toute la nuit, la nuit
Juste toi et moi
Juste toi et moi