Текст и перевод песни At17 - Don't Worry

Don't Worry

看著你 看著百页帘
阳光已渐暗淡
抱著吻 吻著到六点
何来需要食晚饭
Dont Worry
明明还是假期
Dont Worry
凡事别费心不要皱著眉
Cause I do cherish you

唔愿理 唔愿想
明日以后的事
Cause I do cherish you

宁愿见 宁愿听
留住你在身边

你望我 我望我自己
时间再没意义
吻著你 钻入被内转
从来不觉是幼稚
Dont Worry
门缝后没有人
Dont Worry
门牌上画上不准骚扰

Cause I do cherish you

唔愿理 唔愿想
明日以后的事
Cause I do cherish you

明日上 明日班
明日帐来翻
Cause I do cherish you

明日烫 明日衫
明日重来担
Cause I do cherish you

明日雨 明日风
明日雪 明日霜

唔愿理 唔愿想
明日以后的事
Cherish you
明日雪 明日霜
明日有谁知
Cherish you
明日买 明日悭
明日结 明日单
Cherish you
明日去 明日返
明日转 明日弯

Don't Worry

Watching you, watching the blinds
The sun has gradually dimmed
Kissing at six o'clock
Why do we need to eat dinner?
Don't Worry
It's still the holiday
Don't Worry
Don't bother yourself with anything, don't frown
Because I cherish you

I don't want to care or ponder
About the things after tomorrow
Because I cherish you

I would rather see, rather hear
Keep you by my side

You look at me, I look at myself
Time no longer has meaning
Kissing you, lying down and sleeping
It's never childish
Don't Worry
There's no one behind the door
Don't Worry
Write "Do Not Disturb" on the doorplate

Because I cherish you

I don't want to care or ponder
About the things after tomorrow
Because I cherish you

Tomorrow, tomorrow's work
Tomorrow, the bills
Because I cherish you

Tomorrow, ironing
Tomorrow, carrying on
Because I cherish you

Tomorrow, rain
Tomorrow, snow

I don't want to care or ponder
About the things after tomorrow
Cherish you
Tomorrow, snow
Tomorrow, who knows?
Cherish you
Tomorrow, buying
Tomorrow, saving
Cherish you
Tomorrow, going
Tomorrow, returning