At17 - THE BEST IS YET TO COME - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни At17 - THE BEST IS YET TO COME




THE BEST IS YET TO COME
ЛУЧШЕЕ ЕЩЕ ВПЕРЕДИ
永遠有一個吻未嘗
Всегда есть поцелуй, которого мы не испытали
有些燭光未燃亮
Есть свечи, которые мы не зажгли
若愛太苦要落糖
Если любовь слишком горька, нужно добавить сахара
結他斷線亦無恙
Даже если струна гитары порвется, ничего страшного
To hug someone
Обнять кого-то
To kiss someone
Поцеловать кого-то
The best is yet to come
Лучшее еще впереди
若要錯失永不能守
Если суждено потерять, то не удержать
得到也不代表長久
Обладание не означает вечность
假使快樂有盡頭
Если даже счастье имеет конец
痛苦也未會不朽
То и боль не вечна
寂寞半點假如不能承受
Если не можешь вынести даже капли одиночества
這生命註定過得不易
Значит, эта жизнь обречена быть трудной
笑與淚 亦有時候
Смех и слезы тоже бывают
To hug someone
Обнять кого-то
To kiss someone
Поцеловать кого-то
The best is yet to come
Лучшее еще впереди
若你說不再聽情歌
Если ты скажешь, что больше не слушаешь песни о любви
不想再經歷這漩渦
Что не хочешь снова попасть в этот водоворот
假使抱住你拳頭
Если ты сожмешь кулаки
到底也沒法牽手
В итоге, мы не сможем держаться за руки
就是為了追求一時平靜
Только ради погони за минутным спокойствием
將感情隔離半點感動都扼殺
Изолировать чувства, убивая любое волнение
沒法承受
Невыносимо
永遠有不妥協傷口
Всегда есть незаживающие раны
有些憾事不放手
Есть сожаления, которые не отпускают
若你太刻意淡忘
Если ты слишком стараешься забыть
越會補不到缺口
Тем сложнее заполнить пустоту
Why don′t you just hug someone
Почему бы тебе просто не обнять кого-то
Just kiss someone
Просто поцеловать кого-то
The best is yet to come
Лучшее еще впереди
最好的尚未來臨
Лучшее еще впереди





Авторы: Cy Coleman, Carolyn Leigh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.