Текст и перевод песни At17 - 他和她的故事

他和她的故事

他说他很爱她
他说会守护她
他送她玫瑰花
一切美得不像话
从朋友变成情人
她不再只有自己
他爱他爱得彻底
真心溢满了甜蜜
时间看清一个人
开始令人昏沉沉
他像变了一个人 太蛮横
她开始悬着疑问
不想再等他承认
不再要任何伤痕
(谁爱谁) 谁又流干了眼泪
(谁后悔) 难分难舍太伤悲
(他爱谁) 谁应该止住眼泪
(她心碎) 谁又该干脆离开
(谁爱谁) 谁又能反反复复
(谁后悔) 谁在忍受着孤独
(谁了解) 他退出 她孤独
爱得太盲目

他说他很爱她
他说会守护她
他送她玫瑰花
一切美得不像话
从朋友变成情人
她不再只有自己
他爱他爱得彻底
真心溢满了甜蜜
时间看清一个人
开始令人昏沉沉
他像变了一个人 太蛮横

她开始悬着疑问
不想再等他承认
不再要任何伤痕
(谁爱谁) 谁又流干了眼泪
(谁后悔) 难分难舍太伤悲
(他爱谁) 谁应该止住眼泪
(她心碎) 谁又该干脆离开
(谁爱谁) 谁又能反反复复
(谁后悔) 谁在忍受着孤独
(谁了解) 他退出 她孤独
爱得太盲目

(谁爱谁) 谁又流干了眼泪
(谁后悔) 难分难舍太伤悲
(他爱谁) 谁应该止住眼泪
(她心碎) 谁又该干脆离开
(谁爱谁) 谁又能反反复复
(谁后悔) 谁在忍受着孤独
(谁了解) 谁退出 谁孤独
谁不满足
(谁爱谁) 谁又流干了眼泪
(谁后悔) 难分难舍太伤悲
(他爱谁) 谁应该止住眼泪
(她心碎) 谁又该干脆离开
(谁爱谁) 谁又能反反复复
(谁后悔) 谁在忍受着孤独
(谁了解) 他退出 她孤独

爱得太盲目

Son histoire et la mienne

Il a dit qu'il m'aimait beaucoup
Il a dit qu'il me protégerait
Il m'a offert des roses
Tout était beau comme un rêve
De l'amitié à l'amour
Je n'étais plus seule
Il m'aimait, il m'aimait vraiment
Notre amour débordait de douceur
Le temps nous a fait découvrir l'un l'autre
Le début était comme un rêve, envoûtant
Il est devenu un autre, trop arrogant
J'ai commencé à me poser des questions
Je n'avais plus envie d'attendre qu'il le reconnaisse
Je ne voulais plus aucune blessure
(Qui aime qui) Qui a fini par sécher ses larmes
(Qui regrette) Difficile de se séparer, la douleur est immense
(Qui il aime) Qui devrait arrêter ses larmes
(Mon cœur brisé) Qui devrait partir pour de bon
(Qui aime qui) Qui peut se retrouver sans cesse dans le passé
(Qui regrette) Qui endure la solitude
(Qui comprend) Il abandonne, je suis seule
L'amour était trop aveugle

Il a dit qu'il m'aimait beaucoup
Il a dit qu'il me protégerait
Il m'a offert des roses
Tout était beau comme un rêve
De l'amitié à l'amour
Je n'étais plus seule
Il m'aimait, il m'aimait vraiment
Notre amour débordait de douceur
Le temps nous a fait découvrir l'un l'autre
Le début était comme un rêve, envoûtant
Il est devenu un autre, trop arrogant

J'ai commencé à me poser des questions
Je n'avais plus envie d'attendre qu'il le reconnaisse
Je ne voulais plus aucune blessure
(Qui aime qui) Qui a fini par sécher ses larmes
(Qui regrette) Difficile de se séparer, la douleur est immense
(Qui il aime) Qui devrait arrêter ses larmes
(Mon cœur brisé) Qui devrait partir pour de bon
(Qui aime qui) Qui peut se retrouver sans cesse dans le passé
(Qui regrette) Qui endure la solitude
(Qui comprend) Il abandonne, je suis seule
L'amour était trop aveugle

(Qui aime qui) Qui a fini par sécher ses larmes
(Qui regrette) Difficile de se séparer, la douleur est immense
(Qui il aime) Qui devrait arrêter ses larmes
(Mon cœur brisé) Qui devrait partir pour de bon
(Qui aime qui) Qui peut se retrouver sans cesse dans le passé
(Qui regrette) Qui endure la solitude
(Qui comprend) Qui abandonne, qui est seule
Qui n'est pas satisfait
(Qui aime qui) Qui a fini par sécher ses larmes
(Qui regrette) Difficile de se séparer, la douleur est immense
(Qui il aime) Qui devrait arrêter ses larmes
(Mon cœur brisé) Qui devrait partir pour de bon
(Qui aime qui) Qui peut se retrouver sans cesse dans le passé
(Qui regrette) Qui endure la solitude
(Qui comprend) Il abandonne, je suis seule

L'amour était trop aveugle