Текст и перевод песни At17 - 我愛班房

还记得 当天看着你一走过
心里便会笑
多么傻 从晚到朝只想着你
和背起书包的轮廊
多清楚
如果能 近看你一点
也许淡必被你发现
再看近一点
会否令心跳都改变
略过我身边
你我眼光差点遇上
多惊险
Ha 得不到你
还让我不知不觉迷恋你
太好奇 Ha 迫得妄想的我

沾沾自喜 像已得到你

尝试于班房等着你的脚步
却不可乱叫 太无聊
唯有把想讲的忘记
直至有一天接近你 认识你
如果能 近看你一点
也许淡必被你发现
再看近一点
会否令心跳都改变
略过我身边
你我眼光差点遇上
多惊险
Ha 得不到你
还让我不知不觉迷恋你
太好奇 Ha 迫得妄想的我

如果能 近看你一点
也许淡必被你发现
再看近一点
会否令心跳都改变
略过我身边
你我眼光终于遇上
让我疯颠

还让我不知不觉迷恋你
太好奇 Ha 迫得妄想的我

沾沾自喜 像已得到你

Помню, как я смотрел, как ты проходил мимо в тот день
Я буду смеяться в своем сердце
Как глупо просто думать о тебе с ночи до утра
И коридор со школьными сумками в руках
Насколько ясно
Если бы я мог взглянуть на тебя поближе
Может быть, ты меня откроешь
Посмотри поближе
Изменит ли это сердцебиение?
Прыгай рядом со мной
Мы с тобой почти встретились
Как волнующе
Я не могу тебя достать
И сделал меня одержимым тобой неосознанно
Мне было так любопытно, что я был вынужден бредить

Самодовольный, как будто у меня есть ты

Постарайтесь дождаться ваших шагов в классе
Но не кричи слишком скучно
Только забудь, что ты хочешь сказать
Пока однажды я не подойду к тебе и не узнаю тебя
Если бы я мог взглянуть на тебя поближе
Может быть, ты меня откроешь
Посмотри поближе
Изменит ли это сердцебиение?
Прыгай рядом со мной
Мы с тобой почти встретились
Как волнующе
Я не могу тебя достать
И сделал меня одержимым тобой неосознанно
Мне было так любопытно, что я был вынужден бредить

Если бы я мог взглянуть на тебя поближе
Может быть, ты меня откроешь
Посмотри поближе
Изменит ли это сердцебиение?
Прыгай рядом со мной
Мы с тобой наконец-то встретились
Своди меня с ума

И сделал меня одержимым тобой неосознанно
Мне было так любопытно, что я был вынужден бредить

Самодовольный, как будто у меня есть ты