Текст и перевод песни At17 - 變變變
长期花心机胜在小聪明
Long-term
ingenuity
wins
over
cleverness
还能耍点小把戏
Can
still
play
some
tricks
我为你常动脑筋
I
often
rack
my
brains
for
you
神经紧张消化不良
Nervous
tension
indigestion
全情专心讨好你
Wholeheartedly
trying
to
please
you
有时要放低自己
Sometimes
have
to
lower
myself
越来越狂热谁定的惯例
Who
set
the
precedent
for
becoming
more
and
more
fanatical
分秒鞭策严格彻底Oh
Every
second
urging
strictly
thoroughly
Oh
变这变那变十个造型
Change
this
change
that
change
ten
styles
变瘦变尺寸为你高兴Wo
Change
thin
change
size
for
your
happiness
Wo
我最怕我会做错事
I'm
most
afraid
of
doing
something
wrong
一铺致死众叛人离
A
covering
causes
death
among
rebels
你有你说我在沉默
You
have
your
say
I'm
silent
想个办法给你奉上惊喜
Thinking
of
a
way
to
give
you
a
surprise
At17-变变变(粤)
At17-Change
Change
Change
(Cantonese)
维持好心地继续小聪明
Maintain
a
good
heart
continue
small
cleverness
完成一出出好戏
Finish
a
good
show
我为你常动脑筋
I
often
rack
my
brains
for
you
被奚落亦要定
Being
ridiculed
must
be
determined
时刻专心不弃不离
Always
wholeheartedly
never
give
up
连休息都不需要
Don't
even
need
to
rest
既然要玩这游戏
Since
playing
this
game
撑得起撑得起
Can
endure
can
endure
越来越忙越流越多冷汗
Getting
busier
and
busier
more
and
more
cold
sweat
多得你一句不妥全套泡汤
A
lot
of
you
said
a
word
wrong
the
whole
set
up
was
ruined
变这变那再十个造型
Change
this
change
that
another
ten
styles
变奏变拍变调你都不高兴
Change
variation
change
beat
change
tune
you're
not
happy
我最怕我会用错力
I'm
most
afraid
of
using
the
wrong
strength
变你会说昨日更好
Change
you'll
say
yesterday
was
better
不变又会被盲目说不进步
No
change
will
be
blindly
said
no
progress
At17-变变变(粤)
At17-Change
Change
Change
(Cantonese)
变这变那变十个造型
Change
this
change
that
change
ten
styles
变瘦变尺寸为你高兴Wo
Change
thin
change
size
for
your
happiness
Wo
我最怕我会做错事
I'm
most
afraid
of
doing
something
wrong
一铺致死众叛人离
A
covering
causes
death
among
rebels
你有你说我在沉默
You
have
your
say
I'm
silent
想个办法给你奉上惊喜
Thinking
of
a
way
to
give
you
a
surprise
要为变而变坏了事情
To
change
for
the
sake
of
changing
ruins
things
变挂变态变脸难适应
Change
eccentricity
change
face
difficult
to
adapt
叮的一声我渐清醒
A
ding
I
gradually
wake
up
你不满足真相未明
You're
not
satisfied
truth
not
clear
你有你恶当做娱乐
You
have
your
evil
do
it
for
fun
我极沉实做回自己的决定
I'm
very
steady
doing
my
own
decision
我这日变成了什么
What
did
I
change
into
today
亦有人挂念昨天的我
There
are
also
people
who
miss
the
me
of
yesterday
At17-变变变(粤)
At17-Change
Change
Change
(Cantonese)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yat Fung Chet Lam, Yee Man Lam
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.