Текст и перевод песни At17 - 请你不要睡好吗？（国语）

请你不要睡好吗？（国语）

请你不要睡好吗
At17-请你不要睡好吗
天黑了星光都灭了
只剩下台上的光
一字一句
吐出来就像烟圈
台下眼泪流成河
只有你忙著作梦去
仿佛只是我
在自言自语
就请你准我借着这一夜
告诉你心里的苦
那些痛想起都想哭
求求你就当一晚的听众
听我唱完这首歌
才进入梦
La...
La...
La...
请你不要睡好吗
At17-请你不要睡好吗

Ne dors pas, s'il te plaît ? (Mandarin)

Ne dors pas, s'il te plaît ?
At17-Ne dors pas, s'il te plaît ?
La nuit est tombée, les étoiles se sont éteintes.
Il ne reste que la lumière sur scène.
Chaque mot
S'échappe comme des anneaux de fumée.
Des larmes coulent en rivière en bas.
Seul toi t'es empressé de rêver.
Comme si c'était moi
Qui parlais seule.
Alors, permets-moi de te confier
Mon cœur lourd, cette nuit.
Ces douleurs, chaque fois que j'y pense, j'ai envie de pleurer.
S'il te plaît, sois mon auditeur pendant une nuit.
Écoute cette chanson jusqu'à la fin.
Puis plonge dans le sommeil.
La...
La...
La...
Ne dors pas, s'il te plaît ?
At17-Ne dors pas, s'il te plaît ?