Текст и перевод песни At17 - 青春

青春

刺激嗎 幸福嗎 用法術導引我罷
敏感嗎 害羞嗎 害怕便捉緊我罷
乘著 風向（忐忑不安 不敢多講）
挑弄 遐想（怕又卻盼望）
沿路 色相（已滴了汗 也滑過浪）
不懼 刺傷（卻尚欠硬朗）

刺激嗎 幸福嗎 讓快樂穿透我罷
敏感嗎 害羞嗎 別顧慮相擁抱罷
留住 分秒（拚命追趕 帶著渴望）
激烈 燃燒（卻害怕跌宕）

凝住 心跳（過渡對岸 抹掉冷汗）
等待 破曉（快樂卻迷惘）
難道你只得空想嗎（朝露花苗）
難道你放棄夏季都肯嗎（可知內裡的奧妙）
難道我不想瀟灑嗎（海動山搖）
難道我怕去面對開心嗎（可惜未見星照耀）
留住晴朗 舔舔蜜糖
還是去抱抱 夏天的海浪（愧對自己的心臟）
留住晴朗 跳跳彈床（跳出書房）
不須再繼續說謊（沉默只得失望）

凝住 心跳
等待 破曉
難道我只得空想嗎（朝露花苗）
難道我放棄夏季都肯嗎（可知內裡的奧妙）
難道你不想瀟灑嗎（海動山搖）
難道你怕去面對開心嗎（可惜未見星照耀）
留住晴朗 舔舔蜜糖
還是去抱抱 夏天的海浪（愧對自己的心臟）
留住晴朗 跳跳彈床（跳出書房）
不須再繼續說謊（沉默只得失望）

Youth

Are you excited? Are you happy? Let me guide you with some magic
Are you sensitive? Shy? Don't worry, hold on tight to me
Riding the wind (feeling uncertain, not daring to say much)
Teasing daydreams (afraid yet longing)
Along the way, a colorful world (already sweating and going through the waves)
Don't be afraid of getting hurt (but not yet strong enough)

Are you excited? Are you happy? Let happiness penetrate me
Are you sensitive? Shy? Don't worry, let's embrace each other
Hold on to every second (running hard, with desire)
Intense burning (but afraid of ups and downs)

Hold your heartbeat (crossing to the other side, wiping away cold sweat)
Waiting for dawn (happy but confused)
Do you only have daydreams? (morning dew, flower seedlings)
Are you willing to give up the summer? (do you know its inner beauty?)
Don't I want to be carefree? (the sea is raging)
Am I afraid to face happiness? (unfortunately, I haven't seen the stars yet)
Stay in the sun, lick the honey
Or should I go and hug the waves of summer? (feel guilty toward my heart)
Stay in the sun, jump on the trampoline (jump out of the study)
No need to lie anymore (silence only leads to disappointment)

Hold your heartbeat
Waiting for dawn
Do you only have daydreams? (morning dew, flower seedlings)
Are you willing to give up the summer? (do you know its inner beauty?)
Don't I want to be carefree? (the sea is raging)
Am I afraid to face happiness? (unfortunately, I haven't seen the stars yet)
Stay in the sun, lick the honey
Or should I go and hug the waves of summer? (feel guilty toward my heart)
Stay in the sun, jump on the trampoline (jump out of the study)
No need to lie anymore (silence only leads to disappointment)