Текст и перевод песни ataty - Без тебя
Убегаю
от
призраков
прошлого,
убегаю
от
настоящего
Je
fuis
les
fantômes
du
passé,
je
fuis
le
présent
Принимать
последствия
плечом
это
учесть
старшего
Accepter
les
conséquences
sur
l'épaule,
c'est
prendre
en
compte
l'aîné
Поймав
удар
лицом,
я
перестал
бежать
от
проблем
Après
avoir
reçu
un
coup
de
poing
en
plein
visage,
j'ai
arrêté
de
fuir
les
problèmes
Сняв
розовые
очки,
у
меня
весь
мир
потемнел
En
enlevant
mes
lunettes
roses,
le
monde
entier
s'est
assombri
Да
я
был
на
нервном
срыве
Oui,
j'étais
au
bord
de
l'effondrement
nerveux
Ты
единственная
на
ком
держался
мой
мир
Tu
es
la
seule
sur
laquelle
reposait
mon
monde
Я
устал,
я
обессилел
Je
suis
épuisé,
je
suis
désemparé
Мне
так
плохо
Je
me
sens
tellement
mal
Без
тебя
(е)
Sans
toi
(e)
Нарушая
все
правила,
кроме
важных
Enfreignant
toutes
les
règles,
sauf
les
importantes
Удаляя
все
что
было
лишним
En
supprimant
tout
ce
qui
était
superflu
Удаляю
все
что
было
личным
Je
supprime
tout
ce
qui
était
personnel
Мне
нравится?
(Не
нравится),
мне
не
нравится?
(Не
нравится)
J'aime
? (Je
n'aime
pas),
je
n'aime
pas
? (Je
n'aime
pas)
Не
нравится?
(Не
нравится),
наши
фотки
удаляются
(удаляются)
Je
n'aime
pas
? (Je
n'aime
pas),
nos
photos
sont
supprimées
(supprimées)
Удаляются
(удаляются),
удаляются
(удаляются)
Supprimées
(supprimées),
supprimées
(supprimées)
Ты
мне
до
сих
пор
нравишься,
нравишься,
нравишься
Tu
me
plais
toujours,
plais,
plais
Ты
мне
до
сих
пор
нравишься,
нравишься,
нравишься
Tu
me
plais
toujours,
plais,
plais
Ты
мне
до
сих
пор
нравишься,
нравишься,
нравишься
Tu
me
plais
toujours,
plais,
plais
Ты
мне
до
сих
пор
нравишься,
нравишься,
нравишься
Tu
me
plais
toujours,
plais,
plais
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: далбаев атай айбекович
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.