ataty - Мне 22 - перевод текста песни на немецкий

Мне 22 - atatyперевод на немецкий




Мне 22
Ich bin 22
Ни сценарий, ни визуал
Weder Drehbuch noch Optik,
Тебе явно так тяжело
Du hast es offensichtlich so schwer.
Звук играет тише вас
Der Ton spielt leiser als ihr,
Тупой победит умнейшего
Ein Dummer wird den Klügsten besiegen.
В капюшоне, тоже вата
Auch in der Kapuze ist Watte,
Еще немного серого
Noch ein bisschen Grau,
Горит как будто сеновал
Es brennt wie ein Heuhaufen,
Хочется чего то нежного
Ich will etwas Zärtliches.
Ни сценарий, ни визуал
Weder Drehbuch noch Optik,
Тебе явно так тяжело
Du hast es offensichtlich so schwer.
Звук играет тише вас
Der Ton spielt leiser als ihr,
Тупой победит умнейшего
Ein Dummer wird den Klügsten besiegen.
В капюшоне, тоже вата
Auch in der Kapuze ist Watte,
Еще немного серого
Noch ein bisschen Grau,
Горит как будто сеновал
Es brennt wie ein Heuhaufen,
Хочется чего то нежного (у, у, у)
Ich will etwas Zärtliches. (u, u, u)
Куда пропал мой оптимизм год назад был хуже
Wo ist mein Optimismus hin, vor einem Jahr war es schlimmer,
Но я был счастливей, запросы выше
Aber ich war glücklicher, die Ansprüche höher,
Разбираюсь в своей нише, звук потише
Ich kenne mich in meiner Nische aus, der Ton leiser,
Но как будто бы я и не живой
Aber es ist, als wäre ich gar nicht lebendig.
Я бросил пить и бросил сижки
Ich habe aufgehört zu trinken und Zigaretten,
Я бросил дуть, и бросил шишки
Ich habe aufgehört zu kiffen und Gras zu rauchen,
Я сомневаюсь, что это лишнее
Ich bezweifle, dass das überflüssig ist,
Я так люблю себя и ненавижу
Ich liebe mich so sehr und hasse mich.
Ни сценарий, ни визуал
Weder Drehbuch noch Optik,
Тебе явно так тяжело
Du hast es offensichtlich so schwer.
Звук играет тише вас
Der Ton spielt leiser als ihr,
Тупой победит умнейшего
Ein Dummer wird den Klügsten besiegen.
В капюшоне, тоже вата
Auch in der Kapuze ist Watte,
Еще немного серого
Noch ein bisschen Grau,
Горит как будто сеновал
Es brennt wie ein Heuhaufen,
Хочется чего то нежного
Ich will etwas Zärtliches.
Ни сценарий, ни визуал
Weder Drehbuch noch Optik,
Тебе явно так тяжело
Du hast es offensichtlich so schwer.
Звук играет тише вас
Der Ton spielt leiser als ihr,
Тупой победит умнейшего
Ein Dummer wird den Klügsten besiegen.
В капюшоне, тоже вата
Auch in der Kapuze ist Watte,
Еще немного серого
Noch ein bisschen Grau,
Горит как будто сеновал
Es brennt wie ein Heuhaufen,
Хочется чего то нежного
Ich will etwas Zärtliches.
Я никогда не был на крыше
Ich war noch nie auf einem Dach,
Я никогда не был в Париже
Ich war noch nie in Paris,
Я бы увидел тебя и вышел
Ich würde dich sehen und hinausgehen,
Но я бы увидел, я бы увидел...
Aber ich würde sehen, ich würde sehen...
Ни сценарий, ни визуал
Weder Drehbuch noch Optik,
Тебе явно так тяжело
Du hast es offensichtlich so schwer.
Звук играет тише вас
Der Ton spielt leiser als ihr,
Тупой победит умнейшего
Ein Dummer wird den Klügsten besiegen.
В капюшоне, тоже вата
Auch in der Kapuze ist Watte,
Еще немного серого
Noch ein bisschen Grau,
Горит как будто сеновал
Es brennt wie ein Heuhaufen,
Хочется чего то нежного
Ich will etwas Zärtliches.
Ни сценарий, ни визуал
Weder Drehbuch noch Optik,
Тебе явно так тяжело
Du hast es offensichtlich so schwer.
Звук играет тише вас
Der Ton spielt leiser als ihr,
Тупой победит умнейшего
Ein Dummer wird den Klügsten besiegen.
В капюшоне, тоже вата
Auch in der Kapuze ist Watte,
Еще немного серого
Noch ein bisschen Grau,
Горит как будто сеновал
Es brennt wie ein Heuhaufen,
Хочется чего то нежного
Ich will etwas Zärtliches.





Авторы: атай айбекович далбаев


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.