atchley. - Chops - перевод текста песни на французский

Chops - atchley.перевод на французский




Chops
En Morceaux (Chops)
It's like a painful bruise
C'est comme un bleu douloureux
Remind myself of you
Je ne cesse de penser à toi
Chopped up and lose my tune
Brisée en mille morceaux, je perds ma mélodie
Dirt on my yellow shoes
De la terre sur mes chaussures jaunes
Just like my hand would do
Comme le ferait ma main
My eyes get wet for you
Mes yeux se mouillent pour toi
Remind myself of you
Je ne cesse de penser à toi
Remind myself of you
Je ne cesse de penser à toi
It's like a painful bruise
C'est comme un bleu douloureux
Remind myself of you
Je ne cesse de penser à toi
Chopped up and lose my tune
Brisée en mille morceaux, je perds ma mélodie
Dirt on my yellow shoes
De la terre sur mes chaussures jaunes
Just like my eyes would do
Comme le feraient mes yeux
My hand get wet for you still
Ma main se mouille encore pour toi
Remind myself of you still
Je ne cesse encore de penser à toi
Remind myself of you
Je ne cesse de penser à toi
I don't know what to do
Je ne sais pas quoi faire
Journals of gratitude
Des journaux de gratitude
But got nothing written in them
Mais rien n'y est écrit
Baby, I'm losing you
Chéri, je te perds
That clock is ticking too
L'horloge tourne aussi
Can't fix this heart with glue
Je ne peux pas réparer ce cœur avec de la colle
Remind myself of you
Je ne cesse de penser à toi
Remind my
Je ne cesse de
When I finally tell you things about me
Quand je te dirai enfin des choses sur moi
Who'll do the resuscitating
Qui me réanimera ?
It's you
C'est toi
I find myself in you
Je me retrouve en toi
I try to fix it up
J'essaie de réparer ça
But I can't find another way out
Mais je ne trouve pas d'autre issue
It's like a painful bruise
C'est comme un bleu douloureux
Remind myself of you
Je ne cesse de penser à toi
Chopped up and lose my tune
Brisée en mille morceaux, je perds ma mélodie
Dirt on my yellow shoes
De la terre sur mes chaussures jaunes
Just like my hand would do
Comme le ferait ma main
My eyes get wet for you
Mes yeux se mouillent pour toi
Remind myself of you
Je ne cesse de penser à toi
Remind myself of you
Je ne cesse de penser à toi
It's like a painful bruise
C'est comme un bleu douloureux
Remind myself of you
Je ne cesse de penser à toi
Chopped up and lose my tune
Brisée en mille morceaux, je perds ma mélodie
Dirt on my yellow shoes
De la terre sur mes chaussures jaunes
Just like my eyes would do
Comme le feraient mes yeux
My hand get wet for you still
Ma main se mouille encore pour toi
Remind myself of you still
Je ne cesse encore de penser à toi
Remind myself of you
Je ne cesse de penser à toi
I don't know what to do
Je ne sais pas quoi faire
Journals of gratitude
Des journaux de gratitude
But got nothing written in them
Mais rien n'y est écrit
Baby, I'm losing you
Chéri, je te perds
You can't fix this heart with glue
Tu ne peux pas réparer ce cœur avec de la colle
Remind myself of you
Je ne cesse de penser à toi
Remind my
Je ne cesse de





Авторы: Max Atchley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.