Текст и перевод песни $ativa feat. Buford - OK NAH NAH

OK NAH NAH

Xin một lần được quên đi mọi chuyện buồn ở trên mi
Im lặng và nghe từng nhịp beat đang thầm thì
Tự nhủ rằng là không sao, nhưng chẳng thể chìm vào chiêm bao
Vì còn nhiều điều mà anh cần nghĩ
Phần nhiều về chuyện tương lai, chút ký ức còn vương lại
Vẫn đang vẩn vơ ở quanh tâm trí
Có những tâm tư kia ai mang
Going up with my geng
Biết bản thân của mình cần gì

Xin một lần được quên đi mọi chuyện buồn ở trên mi
Im lặng và nghe từng nhịp beat đang thầm thì
Tự nhủ rằng là không sao, nhưng chẳng thể chìm vào chiêm bao
Vì còn nhiều điều mà anh cần nghĩ
Phần nhiều về chuyện tương lai, chút ký ức còn vương lại
Vẫn đang vẩn vơ ở quanh tâm trí
Có những tâm tư kia ai mang
Going up with my geng
Biết bản thân của mình cần gì

Như khi đang fall in love theo đám mây về tới Paris
Như trong phim Hollywood yeah đôi ta đi tận tới Cali
Em nói anh có sức hút em muốn trôi đi cùng với Sati
Anh muốn chậm lại 1 chút để xem đôi tay ta còn lại gì

Đôi khi anh nghĩ nên thôi nhưng cái tôi lại cứ lên ngôi
Anh giữ những bối rối không nói thành lời
Em giữ sau đôi môi tia nắng rạng ngời
Ấp úng rồi đành thôi không dám trả lời

Babe I know ai chẳng có giấc mơ cả đời
Anh đi nơi đâu cũng chỉ muốn có em chờ đợi
Vì nhớ đôi mắt nâu như vì sao trên trời cao vời vợi
Tâm trí anh chơi vơi cho anh xin một câu trả lời

Đôi khi đi sai nhưng vẫn lặp lại
Babe tell me why xin em đừng ngại
Call me tonight kể em nghe câu chuyện dài
Em thì thầm bên tai nhưng mà qua chiếc điện thoại

Xin một lần được quên đi mọi chuyện buồn ở trên mi
Im lặng và nghe từng nhịp beat đang thầm thì
Tự nhủ rằng là không sao, nhưng chẳng thể chìm vào chiêm bao
Vì còn nhiều điều mà anh cần nghĩ
Phần nhiều về chuyện tương lai, chút ký ức còn vương lại
Vẫn đang vẩn vơ ở quanh tâm trí
Có những tâm tư kia ai mang
Going up with my geng
Biết bản thân của mình cần gì

Xin một lần được quên đi mọi chuyện buồn ở trên mi
Im lặng và nghe từng nhịp beat đang thầm thì
Tự nhủ rằng là không sao, nhưng chẳng thể chìm vào chiêm bao
Vì còn nhiều điều mà anh cần nghĩ
Phần nhiều về chuyện tương lai, chút ký ức còn vương lại
Vẫn đang vẩn vơ ở quanh tâm trí
Có những tâm tư kia ai mang
Going up with my geng
Biết bản thân của mình cần gì

Lãng quên chẳng phải cách tốt
Nên anh chọn trao đi yêu thương và thứ tha
Ok! Đeo tai nghe rồi ngồi làm nốt track
Bỗng anh chợt nhớ ra có hẹn với em vào thứ ba
Kỉ niệm ùa về cùng với cơn gió mùa thu
Babe lòng nhẹ hơn
Babe khi anh nghe nhạc và ngồi ngắm hoàng hôn
Lắng nghe trái tim chung nhịp đập cùng với niềm vui
Và mỗi lúc nghĩ về em khiến cho anh cảm thấy vững vàng hơn
Khi đam mê cháy bỏng và anh đang lên dốc
Mỉm cười vươn vai yes oh right uuu
Gắng sống cho tốt đáng thân trai, man
Sao phải tiêu cực hãy để niềm vui được nhân hai
Anh từng ghi lại những điều trải qua
Yeah yeah ok nah nah
Cuộc đời xấu hay đẹp từ suy nghĩ mà ra
Vậy thì em chọn đất đá hay là mây trời và hoa

Sau bức tường kia là thế giới mới thật lớn lao
Anh bước nhẹ trên thảm cỏ xanh tim thấy xuyến xao
Chẳng có suy tư hay những điều làm ta đớn đau
Mỉm cười khi biết hai ta vẫn còn nhớ về nhau

Xin một lần được quên đi mọi chuyện buồn ở trên mi
Im lặng và nghe từng nhịp beat đang thầm thì
Tự nhủ rằng là không sao, nhưng chẳng thể chìm vào chiêm bao
Vì còn nhiều điều mà anh cần nghĩ
Phần nhiều về chuyện tương lai, chút ký ức còn vương lại
Vẫn đang vẩn vơ ở quanh tâm trí
Có những tâm tư kia ai mang
Going up with my geng
Biết bản thân của mình cần gì

OK NAH NAH

Give me one chance to forget all the sadness in your eyes
Be silent and listen to every beat whispering
I tell myself that it's okay, but I can't fall into a dream
Because I still have so much to think about
Mostly about the future, a few memories still linger
Still wandering around my mind
Who carries those thoughts
Going up with my geng
Knowing what I need

Give me one chance to forget all the sadness in your eyes
Be silent and listen to every beat whispering
I tell myself that it's okay, but I can't fall into a dream
Because I still have so much to think about
Mostly about the future, a few memories still linger
Still wandering around my mind
Who carries those thoughts
Going up with my geng
Knowing what I need

Like falling in love following the clouds to Paris
Like in a Hollywood movie, yeah, we go all the way to Cali
You say I'm attractive, you want to drift away with Sati
I want to slow down a bit to see what's left in our hands

Sometimes I think I should stop, but my ego keeps rising
I keep my confusions unspoken
You keep the bright sunshine behind your lips
Hesitating, then giving up, not daring to answer

Babe I know everyone has a lifelong dream
Wherever I go, I just want you to wait
Because I miss your brown eyes like the stars in the vast sky
My mind is adrift, please give me an answer

Sometimes I go wrong but keep repeating
Babe tell me why, please don't hesitate
Call me tonight and tell me a long story
You whisper in my ear but through the phone

Give me one chance to forget all the sadness in your eyes
Be silent and listen to every beat whispering
I tell myself that it's okay, but I can't fall into a dream
Because I still have so much to think about
Mostly about the future, a few memories still linger
Still wandering around my mind
Who carries those thoughts
Going up with my geng
Knowing what I need

Give me one chance to forget all the sadness in your eyes
Be silent and listen to every beat whispering
I tell myself that it's okay, but I can't fall into a dream
Because I still have so much to think about
Mostly about the future, a few memories still linger
Still wandering around my mind
Who carries those thoughts
Going up with my geng
Knowing what I need

Forgetting is not the best way
So I choose to give love and forgiveness
Ok! Put on my headphones and finish the track
Suddenly I remember I have a date with you on Tuesday
Memories come flooding back with the autumn wind
Babe, my heart is lighter
Babe when I listen to music and watch the sunset
Listen to our hearts beating together with joy
And every time I think of you it makes me feel stronger
When passion burns and I'm going uphill
Smiling and reaching up yes oh right uuu
Try to live a good life, worthy of a man
Why be negative, let the joy be doubled
I used to record what I went through
Yeah yeah ok nah nah
Life is good or bad because of your thoughts
So you choose rocks or clouds and flowers

Beyond that wall is a vast new world
I walk lightly on the green grass, my heart flutters
No thoughts or things that hurt us
Smiling to know that we still remember each other

Give me one chance to forget all the sadness in your eyes
Be silent and listen to every beat whispering
I tell myself that it's okay, but I can't fall into a dream
Because I still have so much to think about
Mostly about the future, a few memories still linger
Still wandering around my mind
Who carries those thoughts
Going up with my geng
Knowing what I need