Текст и перевод песни autumndropsdead - Fox Claws

Fox Claws

Can't tell if the room's getting big
Or if i'm just small
Cause it only takes a second to fall
I crawl into bed when the sun starts to rise
I simply can't handle the smoke and the smog

My ribs are transparent
Must be malnutrition
I feel so decrepit
I'm clearly indifferent
Yet heaving persistence
With every decision
The outcome is rigid

Mortality hates
That there is an end
To everything we wanna protect
Blue screens emulate when i was a kid
Nothing would phase me
Save me once again

Verbally gone
No, i don't wanna talk
Deteriorate what i ate till i rot
It takes up a lot; my energy's shot
Take in the scent of a bird that was caught
It's leading me home
Mentally not or physically there
I continue to trot
I'm walking on air; mentality rose
But then i wake up to find out i'm alone

Shadows approach as they
Rip me apart from my desk
All they had wanted was means to an end
But i sense dishonesty filling their heads
You don't know grief till it's conquered your chest

I'm still not impressed
Seventeen and counting
Oh please, i digress
From everyone around me
I'll tear me to shreds;
Fed up with the scowling
I'm a rodent; the fox it is prowling

It was so different long ago
I can't get rid of this vertigo
But honest to god, who would've known
That being hurt feels like home...

Endow me
Endow me
And i'll be your hatred

Endow me
Endow me
Endow me in all your hatred

Griffes de Renard

Je ne sais pas si la pièce devient plus grande
Ou si je suis juste petite
Parce qu'il ne faut qu'une seconde pour tomber
Je me glisse au lit lorsque le soleil commence à se lever
Je ne supporte tout simplement pas la fumée et le smog

Mes côtes sont transparentes
Doit être une malnutrition
Je me sens si décrépite
Je suis clairement indifférente
Cependant, une persistance opiniâtre
Avec chaque décision
Le résultat est rigide

La mortalité déteste
Que cela ait une fin
A tout ce que nous voulons protéger
Les écrans bleus imitent quand j'étais enfant
Rien ne me déphasait
Sauve-moi une fois de plus

Verbalement parti
Non, je ne veux pas parler
Détériorer ce que j'ai mangé jusqu'à ce que je pourrisse
Ça prend beaucoup de temps; mon énergie est épuisée
Respire le parfum d'un oiseau qui a été pris
Il me ramène à la maison
Mentalement pas ou physiquement là
Je continue à trotter
Je marche sur l'air; la mentalité a augmenté
Mais ensuite je me réveille pour découvrir que je suis seule

Les ombres s'approchent quand elles
M'arrachent de mon bureau
Tout ce qu'ils voulaient, c'était des moyens pour atteindre une fin
Mais je sens la malhonnêteté remplir leurs têtes
Tu ne connais pas le chagrin jusqu'à ce qu'il ait conquis ta poitrine

Je ne suis toujours pas impressionnée
Dix-sept et ça continue
Oh s'il te plaît, je digresse
De tout le monde autour de moi
Je vais me déchirer en lambeaux;
Marre de la moue
Je suis un rongeur; le renard rôde

C'était tellement différent il y a longtemps
Je ne peux pas me débarrasser de ce vertige
Mais franchement, qui aurait pu savoir
Que se faire mal ressemble à la maison...

Donne-moi
Donne-moi
Et je serai ta haine

Donne-moi
Donne-moi
Donne-moi toute ta haine