awesomoff. - Мой мир погибает - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни awesomoff. - Мой мир погибает




Мой мир погибает
My World Is Dying
Мой мир погибает
My world is dying
Мой мир погибает
My world is dying
Мой мир погибает
My world is dying
Мой мир погибает
My world is dying
Мой мир погибает
My world is dying
Мой мир погибает
My world is dying
Мой мир погибает
My world is dying
Мой мир погибает
My world is dying
Мой мир погибает
My world is dying
Мой мир погибает
My world is dying
Мой мир погибает
My world is dying
Мой мир погибает
My world is dying
Мой мир погибает
My world is dying
Мой мир
My world
Я ждал и верил, что трудности временный этап
I waited and believed these hardships were a temporary phase,
Но ошибся я как всегда
But I was wrong, as always.
Окружение убогих мудаков что дарит мне передозировку страха
Surrounded by pathetic assholes who give me an overdose of fear.
Я смотрю на ваши лица и поступки и понимаю, что я не так уж и плох
I look at your faces and actions and realize I'm not so bad after all.
Мерзкие придурки, потерявшие рассудок
Vile morons, you've lost your minds.
Беспонтовые кретины в отношениях - шлюха и придурок
Worthless cretins, your relationships are a mess - a whore and a jerk.
-Из-за чего хочется жить?
"-What makes you want to live?"
-Просто делайте то, что вам нравится
"-Just do what you enjoy."
И если это будет приносить вам удовольствие
And if it brings you pleasure,
То вам и захочется жить в принципе
Then you'll want to live, basically.
А если у вас не будет такого занятия
And if you don't have such an activity,
Тогда вы не будете хотеть жить, логично
Then you won't want to live, logically."
А реальность такова
And the reality is
Что каждый человек может погрустить
That everyone can feel sad.
Грусть это абсолютно нормально
Sadness is absolutely normal.
Но не нужно каждому человеку плохое настроение
But not everyone's bad mood
Или апатичное состояние приравнивать к депрессии
Or apathetic state should be equated with depression.
У всех рано или поздно умрут все близкие люди
Sooner or later, everyone's loved ones will die.
Это нужно принять
You need to accept that.
Да, тяжело конечно, но я понял одну вещь
Yes, it's hard, of course, but I realized one thing:
Когда заканчивается детство, дальше всё только хуже
When childhood ends, everything only gets worse.
Поэтому я не собираюсь страдать попросту
So I'm not going to suffer unnecessarily.
Дальше только хуже, всё, конечная
It only gets worse from here, that's the end.
Будет случаться ещё большая хуйня
Even more shit will happen.
Это нужно принять как факт
You need to accept that as a fact.
За каждое хорошее грядёт одна большая куча плохого
For every good thing, a whole lot of bad follows.
У тебя нет никакой депрессии
You don't have any depression.
Ты не особенный
You're not special.
Ты такой же как и все
You're just like everyone else.
Перестань ныть, или хотя бы на показуху это не выставляй
Stop whining, or at least don't put it on display.
Для нытья есть ночь и заметки в телефоне
There's nighttime and phone notes for whining.
Мой мир постепенно погибает
My world is gradually dying.
Мой мир погибает
My world is dying.
Мой мир погибает
My world is dying.
Мой мир погибает
My world is dying.
Мой мир погибает
My world is dying
Мой мир погибает
My world is dying
Мой мир погибает
My world is dying
Мой мир погибает
My world is dying
Мой мир погибает
My world is dying
Мой мир погибает
My world is dying
Мой мир погибает
My world is dying
Мой мир погибает
My world is dying
Мой мир погибает
My world is dying
Мой мир погибает
My world is dying
Мой мир погибает
My world is dying
Мой мир погибает
My world is dying
Мой мир
My world






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.