Текст и перевод песни awfultune - Dear Sarah

Dear Sarah

Alright, let me tell you this story
You already know the first part
I really had a lot of fun at that party
All her friends, they seemed to love me
That night was the best night I ever had
She went back to her school in the city
The pics she sends me they're so pretty
We talk every day but it still feels bad
It's so dumb to meet someone
And be practically in love, oh, oh
Oh, what a daredevil she was
Hey, it's Layla
I really wanna hang out with ya
But I'm miles away from ya
I hope you didn't meet someone else
Sarah, I'm not shy anymore like I used to be
When you're done with college
Will you be done with me?
Will you be done with me?
Dear Sarah in the bathroom
Sarah in the bathroom
Dear Sarah in the bathroom
Sarah in the bathroom
I haven't heard from Sarah since yesterday
She posts on her story almost every day
It says that she's active now
Did I annoy her somehow?
I'm usually not the one to get obsessive
And I'm sorry if it seems so excessive
But I spend too much of my time
Wishing that she was online
And the calls were all dropped
And the photos got cracked
Then everything just stopped
Hey, it's Layla
I really wanna hang out with ya
But I'm miles away from ya
I guess you finally found someone else
Sarah, I'm not shy anymore like I used to be
And it's all because of the night that you kissed me
The night that you kissed me
Dear Sarah in the bathroom
Sarah in the bathroom
Dear Sarah in the bathroom
Sarah in the bathroom

Chère Sarah

Bon, laisse-moi te raconter cette histoire
Tu connais déjà la première partie
Je me suis vraiment bien amusé à cette fête
Toutes ses amies, elles semblaient m'adorer
Cette nuit a été la meilleure de ma vie
Elle est retournée à son école en ville
Les photos qu'elle m'envoie sont tellement belles
On se parle tous les jours mais ça me fait quand même mal
C'est tellement stupide de rencontrer quelqu'un
Et d'être presque amoureux, oh, oh
Oh, quelle casse-cou elle était
Hé, c'est Layla
J'ai vraiment envie de traîner avec toi
Mais je suis à des kilomètres de toi
J'espère que tu n'as pas rencontré quelqu'un d'autre
Sarah, je ne suis plus timide comme avant
Quand tu auras fini tes études
Aurais-tu fini avec moi ?
Aurais-tu fini avec moi ?
Chère Sarah dans la salle de bain
Sarah dans la salle de bain
Chère Sarah dans la salle de bain
Sarah dans la salle de bain
Je n'ai pas eu de nouvelles de Sarah depuis hier
Elle poste sur sa story presque tous les jours
Elle dit qu'elle est active maintenant
Est-ce que je l'ai ennuyée d'une manière ou d'une autre ?
Je ne suis généralement pas du genre à devenir obsédé
Et je suis désolé si ça semble excessif
Mais je passe trop de mon temps
À souhaiter qu'elle soit en ligne
Et les appels ont tous été interrompus
Et les photos ont été fissurées
Puis tout s'est arrêté
Hé, c'est Layla
J'ai vraiment envie de traîner avec toi
Mais je suis à des kilomètres de toi
Je suppose que tu as finalement trouvé quelqu'un d'autre
Sarah, je ne suis plus timide comme avant
Et c'est à cause de la nuit où tu m'as embrassé
La nuit où tu m'as embrassé
Chère Sarah dans la salle de bain
Sarah dans la salle de bain
Chère Sarah dans la salle de bain
Sarah dans la salle de bain