awfultune - Dear Sarah - перевод текста песни на русский

Dear Sarah - awfultuneперевод на русский




Dear Sarah
Дорогая Сара
Alright, let me tell you this story
Хорошо, дай мне рассказать тебе эту историю
You already know the first part
Ты уже знаешь первую часть
I really had a lot of fun at that party
Мне очень весело было на той вечеринке
All her friends, they seemed to love me
Казалось, всем твоим друзьям я понравилась
That night was the best night I ever had
Та ночь была лучшей ночью в моей жизни
She went back to her school in the city
Ты вернулся в свой университет в городе
The pics she sends me they're so pretty
Фотографии, которые ты мне присылаешь, такие красивые
We talk every day but it still feels bad
Мы говорим каждый день, но мне всё равно плохо
It's so dumb to meet someone
Так глупо встретить кого-то
And be practically in love, oh, oh
И быть практически влюбленной, ох, ох
Oh, what a daredevil she was
О, какой ты был смельчак
Hey, it's Layla
Привет, это Лейла
I really wanna hang out with ya
Я очень хочу потусить с тобой
But I'm miles away from ya
Но я за много миль от тебя
I hope you didn't meet someone else
Надеюсь, ты не встретил кого-то другого
Sarah, I'm not shy anymore like I used to be
Сара, я больше не стесняюсь, как раньше
When you're done with college
Когда ты закончишь университет
Will you be done with me?
Ты закончишь и со мной?
Will you be done with me?
Ты закончишь и со мной?
Dear Sarah in the bathroom
Дорогая Сара в ванной
Sarah in the bathroom
Сара в ванной
Dear Sarah in the bathroom
Дорогая Сара в ванной
Sarah in the bathroom
Сара в ванной
I haven't heard from Sarah since yesterday
Я не получала вестей от Сары со вчерашнего дня
She posts on her story almost every day
Она выкладывает истории почти каждый день
It says that she's active now
Сейчас написано, что она в сети
Did I annoy her somehow?
Я её чем-то раздражаю?
I'm usually not the one to get obsessive
Обычно я не из тех, кто становится одержимым
And I'm sorry if it seems so excessive
И извини, если это кажется чрезмерным
But I spend too much of my time
Но я трачу слишком много времени
Wishing that she was online
Желая, чтобы ты был онлайн
And the calls were all dropped
И все звонки сбрасывались
And the photos got cracked
И фотографии треснули
Then everything just stopped
Потом всё просто остановилось
Hey, it's Layla
Привет, это Лейла
I really wanna hang out with ya
Я очень хочу потусить с тобой
But I'm miles away from ya
Но я за много миль от тебя
I guess you finally found someone else
Полагаю, ты наконец-то нашел кого-то другого
Sarah, I'm not shy anymore like I used to be
Сара, я больше не стесняюсь, как раньше
And it's all because of the night that you kissed me
И всё это из-за той ночи, когда ты поцеловал меня
The night that you kissed me
Той ночи, когда ты поцеловал меня
Dear Sarah in the bathroom
Дорогая Сара в ванной
Sarah in the bathroom
Сара в ванной
Dear Sarah in the bathroom
Дорогая Сара в ванной
Sarah in the bathroom
Сара в ванной






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.