Текст и перевод песни awfultune - Bye Ily

Bye Ily

I love myself
No ones love could ever compete
I hold myself down
I don't need your cheap treat
Yeah I can't fit in pretty skirts
But I'm so pretty that it hurts
And when I start to flirt
I'll have these boys on their knees
I don't need nobody
I'm worth more than just my body
And that's the tea
I gotta say "bye ily"
Cuz I know you don't love me
This art form is not up to you
I am a masterpiece
It doesn't matter if I'm fat
Or if I'm stick thin skinny
I gotta say "bye ily"
Cuz I know that you can't handle me
Yeah I know that you can't handle me
I get what I want when I want it
I don't ever have to tease
I'll buy a drink for myself, if I want it
I don't ever say "please"
And even with a mustache on my face
I'd turn heads in this whole place
Cuz my beauty kills
Like it's a fucking deadly disease
I feel real cute today!
I wanna see you try and take that
Away from me
I gotta say "bye ily"
Cuz I know you don't love me
This art form is not up to you
I am a masterpiece
It doesn't matter if I'm fat
Or if I'm stick thin skinny
I gotta say "bye ily"
Cuz I know that you can't handle me
Yeah I know that you can't handle me

Bye Ily

Je m'aime moi-même
L'amour de personne ne pourrait jamais rivaliser
Je me tiens debout
Je n'ai pas besoin de tes friandises bon marché
Ouais, je ne peux pas rentrer dans des jupes jolies
Mais je suis tellement belle que ça fait mal
Et quand je commence à flirter
J'aurai ces garçons à genoux
Je n'ai besoin de personne
Je vaux plus que mon corps
Et c'est le thé
Je dois dire "bye ily"
Parce que je sais que tu ne m'aimes pas
Cette forme d'art ne te regarde pas
Je suis un chef-d'œuvre
Peu importe si je suis grosse
Ou si je suis maigre
Je dois dire "bye ily"
Parce que je sais que tu ne peux pas me gérer
Ouais, je sais que tu ne peux pas me gérer
J'obtiens ce que je veux quand je le veux
Je n'ai jamais à me moquer
Je m'achèterai une boisson moi-même, si je la veux
Je ne dis jamais "s'il te plaît"
Et même avec une moustache sur le visage
Je ferais tourner les têtes dans tout cet endroit
Parce que ma beauté tue
Comme si c'était une maladie mortelle
Je me sens vraiment mignonne aujourd'hui !
Je veux te voir essayer de prendre ça
Loin de moi
Je dois dire "bye ily"
Parce que je sais que tu ne m'aimes pas
Cette forme d'art ne te regarde pas
Je suis un chef-d'œuvre
Peu importe si je suis grosse
Ou si je suis maigre
Je dois dire "bye ily"
Parce que je sais que tu ne peux pas me gérer
Ouais, je sais que tu ne peux pas me gérer