sad love song - awfultune перевод на немецкий

sad love song

I could write a sad love song
I could make that shit so good
Cause I'm so misunderstood
You know I fucking would
I could write a sad love song
Say anything I like
Make you hate you overnight
You know I'm fucking right
I could write a sad love song

Pen and paper
Lover turned hater
Don't estimate her
Now she's faded with her friends
And is trying to forget
That love, it changed her
Those lies, can't blame her
She thought you claimed her
But she sits in your bed
Tryna mess with your head

I could write a sad love song
I could make that shit so good
Cause I'm so misunderstood
You know I fucking would
I could write a sad love song
Say anything I like
Make you hate you overnight
You know I'm fucking right
I could write a sad love song

These boys ain't shit
You might think that you're a special case
But you're not, so just quit
I'd like you to get out my face
Go run the other way real quick
But I'll keep you close just in case
I need inspiration or some validation

(OKAY SHUT UP! I need some concentration)

I could write a sad love song
I could make that shit so good
Cause I'm so misunderstood
You know I fucking would
I could write a sad love song
Say anything I like
Make you hate you overnight
You know I'm fucking right
I could write a sad love song

A sad song just for you
Cause you got me in the mood
And if this works out, I'll shut my mouth
Write a love song about you too
I'm stuck to you like I am glue
And there's nothing that I wouldn't do
There's nothing that I wouldn't do

I could write a sad love song
I could make that shit so good
Cause I'm so misunderstood
You know I fucking would
I could write a sad love song
Say anything I like
Make you hate you overnight
You know I'm fucking right
I could write a sad love song

trauriges Liebeslied

Ich könnte ein trauriges Liebeslied schreiben
Ich könnte diesen Scheiß so gut machen
Weil ich so missverstanden werde
Du weißt, ich würde es verdammt nochmal tun
Ich könnte ein trauriges Liebeslied schreiben
Alles sagen, was ich will
Dich dazu bringen, dich über Nacht zu hassen
Du weißt, ich habe verdammt nochmal recht
Ich könnte ein trauriges Liebeslied schreiben

Stift und Papier
Geliebte wurde zur Hasserin
Unterschätz sie nicht
Jetzt ist sie betrunken mit ihren Freunden
Und versucht zu vergessen
Dass die Liebe sie verändert hat
Diese Lügen, man kann es ihr nicht verübeln
Sie dachte, du hättest dich zu ihr bekannt
Aber sie sitzt in deinem Bett
Versucht, mit deinem Kopf zu spielen

Ich könnte ein trauriges Liebeslied schreiben
Ich könnte diesen Scheiß so gut machen
Weil ich so missverstanden werde
Du weißt, ich würde es verdammt nochmal tun
Ich könnte ein trauriges Liebeslied schreiben
Alles sagen, was ich will
Dich dazu bringen, dich über Nacht zu hassen
Du weißt, ich habe verdammt nochmal recht
Ich könnte ein trauriges Liebeslied schreiben

Diese Jungs taugen nichts
Du denkst vielleicht, du wärst ein besonderer Fall
Aber das bist du nicht, also hör einfach auf
Ich möchte, dass du mir aus dem Gesicht gehst
Lauf schnell in die andere Richtung
Aber ich behalte dich in der Nähe, nur für den Fall
Dass ich Inspiration oder etwas Bestätigung brauche

(OKAY, HALT DIE KLAPPE! Ich brauche etwas Konzentration)

Ich könnte ein trauriges Liebeslied schreiben
Ich könnte diesen Scheiß so gut machen
Weil ich so missverstanden werde
Du weißt, ich würde es verdammt nochmal tun
Ich könnte ein trauriges Liebeslied schreiben
Alles sagen, was ich will
Dich dazu bringen, dich über Nacht zu hassen
Du weißt, ich habe verdammt nochmal recht
Ich könnte ein trauriges Liebeslied schreiben

Ein trauriges Lied nur für dich
Weil du mich in Stimmung gebracht hast
Und wenn das klappt, halte ich meinen Mund
Schreibe auch ein Liebeslied über dich
Ich klebe an dir wie Leim
Und es gibt nichts, was ich nicht tun würde
Es gibt nichts, was ich nicht tun würde

Ich könnte ein trauriges Liebeslied schreiben
Ich könnte diesen Scheiß so gut machen
Weil ich so missverstanden werde
Du weißt, ich würde es verdammt nochmal tun
Ich könnte ein trauriges Liebeslied schreiben
Alles sagen, was ich will
Dich dazu bringen, dich über Nacht zu hassen
Du weißt, ich habe verdammt nochmal recht
Ich könnte ein trauriges Liebeslied schreiben