midnight - ax перевод на русский

midnight

Turn the lights down, I wanna let go
Feel the vibe, we're standing front row
We're gonna get high on cocktails and wine
We jump on the dance floor, yes we rock n roll

Tonight I'm okay, my feelings on a display
I don't care what they say, I'm gonna let my light ray
You are so hot, c'mon let's give it a shot
I know we've just met tonight, but it just feels so right

I wake up dreaming in the middle of the night
And suddenly I'm in the mood to dance, to dance
I'm in the mood, my mind is light, I feel no fright
I wanna go clubbing with my friends, best friend

Let's grab the karaoke mic, sing side to side
We are the moment, yes we shine, they glance in trance
It's this specific time, reason we vibe is midnight
At midnight we enhance perchance, midnight

At midnight we enhance perchance

Baisse les lumières, mets la stéreo
Des bulles dans nos veines, on est déjà chaud
Quelques pas de danse, puisqu'on est en vie
Rien n'a d'importance, tu perds le contrôle

Les regards, s'enflamment, on brûle nos ailes pour la frime
Oublie tout, tes problèmes, on va se laisser vibrer
Du ciel aux enfers, qu'importe si c'est éphémère
Minuit, c'est midnight and it just feels so right

I wake up dreaming in the middle of the night
And suddenly I'm in the mood to dance, to dance
I'm in the mood, my mind is light, I feel no fright
I wanna go clubbing with my friends, best friend

Let's grab the karaoke mic, sing side to side
We are the moment, yes we shine, they glance in trance
It's this specific time, reason we vibe is midnight
At midnight we enhance perchance, midnight

Middle of the the night
In the mood to dance, to dance
I wanna go, I wanna go

Loin des problèmes, ce soir je t'emmène faire la fête
On va s'oublier et lever nos verres, oh yeah
It's this specific time, reason we vibe is midnight
At midnight we enhance perchance, midnight

полночь

Приглуши свет, хочу всё отпустить
Ловлю вибрации, мы в первом ряду
Опьянеем от коктейлей и вина
Выходим на танцпол, играем рок-н-ролл

Сегодня всё гладко, эмоции наружу
Плевал на слова их, зажгу свой свет
Ты так горяча, давай попробуем
Только встретились, но всё так верно

Просыпаюсь во сне среди полночи
И вдруг хочется танцевать, танцевать
Настроение легко, нет страха внутри
Хочу в клуб с друзьями, лучший друг

Возьмём микрофон, споём вместе в караоке
Мы — этот момент, сияем, их взгляд в трансе
Особенный час, причина ритма — полночь
В полночь усиливаем шанс, полночь

В полночь усиливаем шанс

Приглуши свет, включи стерео
Шампанское в жилах, мы уже на взводе
Станцуем немного, раз уж мы живы
Ничто не важно, и ты теряешь контроль

Взгляды воспламеняют, жжём себя напоказ
Забудь проблемы, дай вибрациям волю
От рая до ада, пусть миг быстротечен
Полночь — это midnight, и это так верно

Просыпаюсь во сне среди полночи
И вдруг хочется танцевать, танцевать
Настроение легко, нет страха внутри
Хочу в клуб с друзьями, лучший друг

Возьмём микрофон, споём вместе в караоке
Мы — этот момент, сияем, их взгляд в трансе
Особенный час, причина ритма — полночь
В полночь усиливаем шанс, полночь

Середина ночи
Хочется танцевать, танцевать
Хочу идти, хочу идти

От проблем подальше, поведу тебя на праздник
Забудемся вместе, поднимем бокалы, о да
Особенный час, причина ритма — полночь
В полночь усиливаем шанс, полночь