ayann - Кони железные - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ayann - Кони железные




Кони железные
Chevaux de fer
Кони железные движутся мимо
Les chevaux de fer passent
Для них мой рэп пантомима (Е-ей)
Pour eux, mon rap est une pantomime (Eh)
Хуле так палишь ты криво?
Pourquoi tu regardes si maladroitement ?
Я строки читаю, держи мое пиво
Je lis des rimes, prends ma bière
В душу залезу в дождливый вечер
Je vais entrer dans ton âme par un soir pluvieux
Горю как пьеза, чтоб мне стало легче
Je brûle comme une pièce, pour que je me sente mieux
Быть может и вас это как-то подлечит
Peut-être que cela te soignera aussi d'une certaine façon
Город кипит пёстрое лечо
La ville bout un ragoût hétéroclite
Я пёс, просто пёс, я всего лишь предтеча
Je suis un chien, juste un chien, je ne suis qu'un précurseur
Пёрну музлом на ветру и исчезну
Je pète de la musique au vent et je disparais
Мягкой кроватью я чувствую бездну
Je sens l'abîme avec un lit moelleux
Ленивый Емеля, а музыка печь
Emelya paresseux, et la musique est le four
Бабки нужны, бабки нужны везде
J'ai besoin d'argent, j'ai besoin d'argent partout
Маме, барыге, музлу и пизде
Pour ma mère, le dealer, la musique et la chatte
Дядя пузатый купи мою музыку
Oncle bedonnant, achète ma musique
Мне стало похуй на принципы все
Je me suis désintéressé de tous les principes
В принципе всё, дым унесёт
En principe, c'est tout, la fumée emporte
Вот бы успеть, мне до этого что сделать?
J'aimerais avoir le temps, qu'est-ce que je dois faire avant cela ?
Сам не ебу, чувство рока несёт
Je ne sais pas, le sentiment du destin porte
Дух воздымать, и щекотка не в счёт
Elever l'esprit, et les chatouilles ne comptent pas
Я слабый как червь под ногами богов
Je suis faible comme un ver sous les pieds des dieux
Но камнем борюсь внутри их сапогов
Mais je me bats comme une pierre dans leurs bottes
Я чёрный как грунт, что буровят деды
Je suis noir comme la terre que les grands-pères percent
Я такой же как ты, но я точно не ты
Je suis comme toi, mais je ne suis pas toi
Кони железные движутся мимо, пусть движутся
Les chevaux de fer passent, laissez-les passer
Когда-то как все обездвижатся
Un jour, comme tout le monde, ils seront immobilisés
Слова что должны, те напишутся
Les mots qui doivent être écrits seront écrits
Раны ветрами залижутся, спишемся
Les plaies seront léchées par les vents, on se contactera






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.