ayoluvme - пусть песня покажется простой - перевод текста песни на немецкий




пусть песня покажется простой
Lass das Lied einfach erscheinen
Что будет дальше?
Was wird als Nächstes sein?
Ты одна знаешь
Nur du allein weißt es
Хочу слышать твой вздох
Ich will deinen Seufzer hören
Хочу быть с тобой, когда плачешь
Ich will bei dir sein, wenn du weinst
И когда засыпаешь - хочу на тебя смотреть часами
Und wenn du einschläfst - will ich dich stundenlang ansehen
Ты похожа на то, что я искал
Du bist wie das, wonach ich gesucht habe
Это реально ваще?
Ist das überhaupt echt?
Ну что-то много я захотел, но я готов для тебя на всё
Nun, ich habe mir viel gewünscht, aber ich bin für dich zu allem bereit
Мне с тобой комфортно, скучным сукам это будет на зло
Mit dir fühle ich mich wohl, den langweiligen Schlampen zum Trotz
С принтом broke heart на zip'ке - я готов застигнуть её
Mit einem "Broke Heart"-Print auf dem Zipper - ich bin bereit, sie zu erwischen
Давай будет хоть раз честны, я буду! я люблю её!
Lass uns wenigstens einmal ehrlich sein, ich werde es sein! Ich liebe sie!
И буду плакать ночами, почему ты не моя?
Und ich werde nachts weinen, warum bist du nicht meine?
Всё восприму буквально и потом буду страдать
Ich werde alles wörtlich nehmen und dann leiden
Нет, я не виноват, это всё голова
Nein, ich bin nicht schuld, das ist alles der Kopf
Смотрю в твои глаза и вопрос
Ich schaue in deine Augen und die Frage ist
Что будет дальше?
Was wird als Nächstes sein?
Ты одна знаешь
Nur du allein weißt es
Хочу слышать твой вздох
Ich will deinen Seufzer hören
Хочу быть с тобой, когда плачешь
Ich will bei dir sein, wenn du weinst
И когда засыпаешь - хочу на тебя смотреть часами
Und wenn du einschläfst - will ich dich stundenlang ansehen
Ты похожа на то, что я искал
Du bist wie das, wonach ich gesucht habe
Это реально ваще?
Ist das überhaupt echt?
Это реально, вообще я в ахуе, нажми на моё сердце
Das ist echt, ich bin total von den Socken, drück auf mein Herz
Да я до конца не верил, что смогу об тебя погреться
Ja, ich habe bis zum Schluss nicht geglaubt, dass ich mich an dir wärmen kann
Просто от ощущений, просто от сообщений
Einfach von den Gefühlen, einfach von den Nachrichten
Влюбляться иногда так круто, жаль что стоят ограничения
Sich zu verlieben ist manchmal so cool, schade, dass es Einschränkungen gibt
Ла-ла, ла
La-la, la
Ла-ла, воу-воу
La-la, wow-wow
Ла-ла, ла
La-la, la
У-у-я
U-u-ja
Воу-ва
Wow-wa
Ayoluvme, я, и ayo luv you!
Ayoluvme, ich, und ayo luv you!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.