ayrtn - CAUTION! - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ayrtn - CAUTION!




CAUTION!
ATTENTION !
Yo!
Yo !
Yeah, yeah, uh
Ouais, ouais, euh
(Uh!)
(Euh !)
Sipping on my maggy
Sirotant mon maggy
Step up on my shoes
Mets-toi à ma place, chérie
I'll get to double tappy
Je vais doubler la mise
N- funny, ha, ha, ha
Ces types sont drôles, ha, ha, ha
They come like Eddie Caddie
Ils débarquent comme Eddie Caddie
All you n- fassy, talking wasseen, (ooh)
Vous êtes tous des mauviettes, vous parlez pour rien dire (ooh)
All these n- preeing on my fasheen, (ooh)
Tous ces types lorgnent mon style (ooh)
After the show hop up in a cabby, cool
Après le spectacle, je monte dans un taxi, cool
Man I got the tooly in my handbag, (yeah)
Mec, j'ai l'outil dans mon sac à main (ouais)
Strap up with the bible in my handbag, yeah
La bible aussi est dans mon sac à main, ouais
Man I step with caution 'cause I can't lack
Mec, je fais attention parce que je ne peux pas me relâcher
I'm in the Bahamas b- I'm stepping on some white sand, (damn)
Je suis aux Bahamas, bébé, je marche sur du sable blanc (damn)
I can't see nobody through these shades man
Je ne vois personne à travers ces lunettes, ma belle
I invest my money, make my money do a payback, (yeah)
J'investis mon argent, je le fais fructifier (ouais)
You better do it different or you fade out
Tu ferais mieux de faire les choses différemment ou tu disparais
B- it's summer time, I'm tryna shine, I got my fade out, yeah
Bébé, c'est l'été, j'essaie de briller, j'ai ma coupe fraîche, ouais
I don't watch nobody but my own a-
Je ne regarde personne d'autre que les miens
Cracking Omnisphere, security I had to bypass, yeah
Je craque Omnisphere, j'ai contourner la sécurité, ouais
N- thinking that it's sweet
Ces types pensent que c'est facile
Ain't sh- sweet 'round here
Rien n'est facile ici
My baby got brown hair
Ma chérie a les cheveux bruns
Big packs of the loud here
Gros paquets de beuh ici
Talk sh- but I don't care
Tu peux dire ce que tu veux, je m'en fiche
No beard, cute boy
Pas de barbe, beau gosse
Cute boy but I make noise
Beau gosse mais je fais du bruit
Been snaked so I'm paranoid
On m'a trahi alors je suis paranoïaque
I can't f-, with you, anymore
Je ne peux plus traîner avec toi, ma belle
N- sh- like number two
Ces types sont comme des numéros deux
My b-, she bad and rude
Ma chérie, elle est belle et insolente
My sh- hot like soup
Mon truc est chaud comme la soupe
On fruit loops, make loops
Sur des Fruit Loops, je fais des boucles
I cannot f- with you n-
Je ne peux pas traîner avec vous les gars
I get to the figures
Je m'occupe des chiffres
I be chilling with the gang (gang gang)
Je traîne avec le gang (gang gang)
Cute watch on my wrist
Belle montre à mon poignet
I let it gliss, that's a light ten
Je la laisse briller, c'est une petite dizaine de mille
If I don't like you then you'll know that
Si je ne t'aime pas, tu le sauras
I don't beg friend
Je ne mendie pas d'amitié
Money talks in the passy' of N4's Mercedes
L'argent parle dans la Mercedes Classe S
Couldn't care about your feelings
Je me fiche de tes sentiments
I'm just try a get paid g
J'essaie juste d'être payé, mec
And I'm chillin' with AA, D3, 5H
Et je suis tranquille avec AA, D3, 5H
I had jawns from Bebo, MSN, MySpace
J'avais des meufs de Bebo, MSN, MySpace
You got bands, I'll take that
Tu as des billets, je les prends
Bad one got her waist snatched
Une belle fille, taille de guêpe
Slave trade, payback
Traite des esclaves, vengeance
White airs, lace dat
Air Force One blanches, lace-les
(Uh)
(Uh)
Sipping on my maggy
Sirotant mon maggy
Step up on my shoes
Mets-toi à ma place, chérie
I'll get to double tappy
Je vais doubler la mise
N- funny, ha, ha, ha
Ces types sont drôles, ha, ha, ha
They come like Eddie Caddie
Ils débarquent comme Eddie Caddie
All you n- fassy, talking wasseen, (ooh)
Vous êtes tous des mauviettes, vous parlez pour rien dire (ooh)
All these n- preeing on my fashion, (ooh)
Tous ces types lorgnent mon style (ooh)
After the show hop up in a cabby, cool
Après le spectacle, je monte dans un taxi, cool
Man I got the tooly in my handbag, (yeah)
Mec, j'ai l'outil dans mon sac à main (ouais)
Strap up with the bible in my handbag
La bible aussi est dans mon sac à main
Me, my n- strapping, we ain't lackin
Moi et mes gars, on est armés, on ne manque de rien
And she looking nice you know I'm fin to blow her back in, yeah
Et elle est jolie, tu sais que je vais la faire exploser, ouais
I'm a paper boy I get them racks in
Je suis un livreur de journaux, je ramène les liasses
Make it bang like cillit and I make it do a backspin (yeah yeah)
Je fais bouger ça comme du Cillit Bang et je fais un backspin (ouais ouais)
Diamonds shining on me chandelier
Les diamants brillent sur moi comme un lustre
Used to be down bad now I just wipe away the tears
J'étais au fond du trou, maintenant j'essuie mes larmes
Cheers!
Santé !
All my n- chillin' over here
Tous mes gars sont tranquilles ici
I got water on me you can catch me by the pier, yeah
J'ai de l'eau sur moi, tu peux me trouver près de la jetée, ouais
Man I step with caution 'cause I can't lack
Mec, je fais attention parce que je ne peux pas me relâcher
I'm in the Bahamas b- I'm stepping on some white sand, damn
Je suis aux Bahamas, bébé, je marche sur du sable blanc, damn
I can't see nobody through these shades man
Je ne vois personne à travers ces lunettes, mec
I invest my money, make my money do a payback, yeah
J'investis mon argent, je le fais fructifier, ouais





Авторы: Ayrton Seke


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.